Цей ринок буде розраховано на підставі загальної кількості транзитних заходів суден, про які IMF Portwatch повідомляє для Баб-ель-Мандебської протоки за всі дні з 26 жовтня 2026 р. до 1 листопада 2026 р. включно. До транзитних проходжень належать контейнеровози, балкери, судна типу ролкер, судна для генеральних вантажів і танкери. Судна, не зазначені у звітах IMF Portwatch, не враховуватимуться. Цей ринок буде розраховано, щойно буде оприлюднено всі відповідні дані. Якщо відповідні дані не буде опубліковано протягом 14 календарних днів від зазначеної дати, цей ринок буде розраховано на основі найновіших даних, опублікованих до того моменту. У разі очевидних проблем із цілісністю даних (тобто помилкових даних) ринок може залишатися відкритим до кінця третього календарного дня (ET) після дати першої публікації таких даних, щоб дати змогу внести виправлення. Проблеми з цілісністю даних стосуються лише канцелярських або інших подібних помилок у вихідних даних і не охоплюють випадки, коли дані IMF Portwatch відрізняються від даних альтернативних джерел. До уваги братимуться лише виправлення раніше опублікованих точок даних, внесені до оприлюднення всіх відповідних даних. Джерелом для визначення результату цього ринку буде IMF PortWatch, а саме дані про «Прибуття суден», опубліковані для Баб-ель-Мандебської протоки за адресою https://portwatch.imf.org/pages/6b1814d64903461b98144a6cc25eb79c.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.