Yemeni government-aligned forces announced a withdrawal on November 15 from positions near Dhubab and the Bab el-Mandeb Strait, handing the Houthis unchallenged control of Perim Island and adjacent coastline after their September 2026 seizure. Brief government counteroffensives in early October temporarily reversed some gains but did not hold, leaving the Iran-backed Houthis positioned to influence Red Sea shipping lanes amid broader regional tensions. Trader consensus assigns low implied probabilities to Houthi loss of control by late 2026, reflecting the absence of sustained external military intervention or negotiated withdrawal and the priority southern forces now place on defending Aden against further Houthi pressure. No major diplomatic or electoral deadlines are scheduled to alter the immediate balance before year-end.
Este mercado será resolvido como "Sim" se Perim Island deixar de estar sob o controle dos Houthis até a data especificada, 23:59 ET. Caso contrário, este mercado será resolvido como "Não". "Os Houthis" refere-se ao movimento Houthi (Ansar Allah), incluindo suas instituições governamentais e qualquer força armada que opere sob sua direção ou em seu nome. "Perim Island" refere-se à ilha Perim (Mayyun), no estreito de Bab el-Mandeb, no Iêmen. "Deixar de estar sob o controle dos Houthis" significa que os Houthis não exercem mais o controle militar principal sobre Perim Island e que outro Estado, uma força de ocupação, o governo do Iêmen reconhecido internacionalmente ou uma autoridade apoiada internacionalmente estabeleceu controle sobre a ilha. Incursões temporárias, desembarques isolados, operações especiais, bombardeios, sabotagem, presença naval ao largo da costa ou interrupções temporárias das atividades dos Houthis não serão suficientes por si só. Um anúncio, uma ameaça ou uma alegação de que os Houthis perderam o controle não será suficiente sem que o controle efetivo tenha sido estabelecido. Se o controle mudar em decorrência de um acordo negociado, de uma condição de cessar-fogo, de uma rendição ou de um acordo de transferência, isso só será suficiente quando o controle efetivo tiver sido estabelecido na ilha. Se o controle de Perim Island for contestado, pouco claro ou disputado, ou não estiver suficientemente estabelecido até a data de resolução, isso não será suficiente, e o mercado será resolvido como "Não". A principal fonte de resolução serão declarações oficiais dos governos e forças armadas relevantes, juntamente com um consenso de reportagens confiáveis.
Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.