- FAA 장애가 외국 행위자의 소행으로 지목될 것인가?4¢4%
Official statements from U.S. Homeland Security and Transportation officials frame the November 13 FAA nationwide ground stop as a temporary telecommunications outage affecting air traffic control centers, with no indication of a cyberattack or foreign actor involvement. The FBI is examining whether a flawed software update triggered the communications failure across multiple Air Route Traffic Control Centers, consistent with prior internal incidents rather than external threats. This evidence underpins the 94.5% market-implied probability for “No.” A credible shift could occur if ongoing probes uncover foreign cyber attribution or exploit details, though current data and preliminary findings point strongly to domestic technical causes.
규칙
미국 정부가 시장 생성 시점부터 2026년 11월 30일, 오후 11:59 ET까지 2026년 11월 13일에 발생한 FAA 장애를 외국 행위자의 소행으로 공식 지목하면 이 시장은 "예"로 판정됩니다. 그렇지 않으면 이 마켓은 "아니오"로 판정됩니다. FAA 장애란 연방항공청(FAA)이 2026년 11월 13일 미국 공항에서 출발하는 항공편에 대해 전국적인 지상 대기 조치를 내리게 한 장비 및 통신 장애를 의미합니다. 외국 행위자란 외국 국가를 모두 포함하며, 여기에는 그 국가의 군대(예: 이란 이슬람 혁명 수비대(IRGC)) 또는 정보기관, 그리고 그들의 지시에 따라 행동하는 사람들이 포함됩니다. 또한 미국 외부에 기반을 둔 모든 조직이나 단체도 포함되며, 헤즈볼라와 같은 대리 또는 협력 단체 및 범죄 해킹 집단도 이에 해당합니다. 요건을 충족하는 지목이란 미국 연방정부의 권한 있는 대표자가 공식 자격으로 공개 성명을 내고, 해당 장애가 외국 행위자에 의해 실행되었거나 발생했거나 명령되었거나 지시되었다고 밝히는 것입니다. 미국 연방 검사가 제기한 형사 기소에서 해당 장애가 외국 행위자에 의해 또는 외국 행위자를 대신하여 발생했다고 주장하는 경우에도 요건을 충족합니다. 외국의 개입을 의심되거나 가능성이 있거나 개연성이 있거나 배제할 수 없다고 설명하는 성명, 또는 해당 장애가 외국 활동의 특징을 보이거나 외국 활동과 일치한다고만 밝히는 성명은 요건을 충족하지 않습니다. 해당 장애가 사이버 공격이나 기타 고의적 행위로 발생했다고 밝히면서 외국 행위자를 책임자로 특정하지 않는 성명은 요건을 충족하지 않습니다. 익명 또는 이름이 공개되지 않은 당국자의 성명이나 다른 국가 정부의 성명은 그 자체만으로는 충족되지 않습니다. 요건을 충족하는 지목이 이루어지면 이후의 철회, 외국 측의 부인 또는 법적 절차의 결과와 관계없이 이 시장은 "예"로 판정됩니다. 이 시장의 주요 판정 출처는 미국 정부의 공식 성명과 간행물이지만, 신뢰할 수 있는 보도의 합의도 사용할 수 있습니다.
기계 번역입니다. 분쟁 시 원문이 우선합니다.