इस बाज़ार का निपटान नवंबर 2026 के लिए श्रम बल सर्वेक्षण में Statistics Canada द्वारा रिपोर्ट की गई मौसमी रूप से समायोजित बेरोज़गारी दर (15 वर्ष और उससे अधिक, कुल) के अनुसार किया जाएगा। इस बाज़ार के निपटान का स्रोत श्रम बल सर्वेक्षण है, जिसे Statistics Canada हर महीने https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/cal1-eng.htm पर प्रकाशित करता है। अगला डेटा जारी होना 4 दिसंबर 2026 को निर्धारित है। संबंधित डेटा जारी होते ही इस बाज़ार का निपटान किया जाएगा। प्रासंगिक डेटा जारी होते ही यह बाज़ार तय हो जाएगा। पहली बार जारी होने के बाद डेटा में किए गए किसी भी संशोधन को इस बाज़ार के निर्धारण में शामिल नहीं किया जाएगा। यदि अगले महीने के आँकड़े जारी होने की निर्धारित तारीख तक निर्दिष्ट महीने के कोई आँकड़े जारी नहीं होते हैं, तो यह बाज़ार उपलब्ध नवीनतम महीने के आँकड़ों के आधार पर तय होगा। ध्यान दें: इस बाज़ार का निर्धारण स्रोत बेरोज़गारी दर को दशमलव के बाद एक अंक तक रिपोर्ट करता है। इसलिए, बाज़ार का निपटान करते समय इसी स्तर की सटीकता का उपयोग किया जाएगा।
मशीन अनुवाद। विवाद की स्थिति में मूल पाठ मान्य होगा।