The FAA has described the November 13 nationwide ground stop as stemming from a communications issue across Air Route Traffic Control Centers, with technicians actively investigating what officials characterize as an equipment or frequency problem rather than any external interference. No public statements from the FAA, Transportation Secretary, or other agencies have linked the event to Iran or any foreign actor, consistent with prior outages resolved as internal technical failures. Trader consensus at 95.5% against attribution reflects this official framing, the absence of corroborating intelligence or claims, and the high evidentiary threshold for assigning state responsibility in aviation disruptions. Late-stage findings from the ongoing probe or declassified assessments could still shift the outlook if they establish a cyber connection.
Ce marché sera résolu en faveur de « Oui » si le gouvernement américain attribue officiellement à l’Iran la panne de la FAA du 13 novembre 2026 entre la création du marché et le 30 novembre 2026, 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu sur « Non ». La panne de la FAA désigne la panne des équipements et des communications qui a conduit la Federal Aviation Administration (FAA) à imposer un arrêt national au sol des départs depuis les aéroports américains le 13 novembre 2026. Une attribution recevable est une déclaration publique d’un représentant autorisé du gouvernement fédéral américain agissant dans le cadre de ses fonctions officielles, affirmant que la panne a été exécutée, provoquée, ordonnée ou dirigée par l’État iranien, y compris ses forces armées (notamment le Corps des gardiens de la révolution islamique (IRGC)) ou ses services de renseignement, ou par des personnes agissant sur leurs instructions. Seront également recevables les actes d’accusation pénale déposés par des procureurs fédéraux américains alléguant que la panne a été provoquée au nom des services de l’État iranien susmentionnés. Les attributions à des groupes intermédiaires ou partenaires de l’Iran, tels que le Hezbollah, ne seront pas recevables, à moins que la déclaration n’affirme également que l’État iranien, tel que défini ci-dessus, a exécuté, ordonné ou dirigé la panne. Les déclarations décrivant l’implication iranienne comme suspectée, probable, vraisemblable ou non exclue, ou affirmant seulement que la panne présente les caractéristiques d’une activité iranienne ou est compatible avec celle-ci, ne seront pas recevables. Les déclarations de responsables anonymes ou non nommés, ou de gouvernements d’autres pays, ne seront pas recevables à elles seules. Une fois qu’une attribution recevable a été faite, ce marché sera résolu en faveur de « Oui », indépendamment de tout désaveu ultérieur, de tout démenti iranien ou de l’issue des procédures judiciaires. La principale source pour la résolution de ce marché sera constituée des déclarations et publications officielles du gouvernement américain ; toutefois, un consensus de sources journalistiques crédibles pourra également être utilisé.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.