Venezuela’s crude output has climbed steadily in 2026 following the January political transition and subsequent U.S. licensing for exports, which eased storage constraints and restored access to diluents. Official figures reported to OPEC reached 1.206 million barrels per day in September, up modestly from 1.201 million in August, while secondary sources placed the level at 1.15 million. New workover and drilling rigs deployed by private operators, combined with fiscal reforms that reduced the government take to 20–35 percent on many projects, have supported the recovery from sub-1 million levels early in the year. Analysts note operational bottlenecks and infrastructure limits could cap further gains short of the 1.3–1.4 million targets eyed for year-end.
根据每月发布的 OPEC 月度石油市场报告,如果 2026 年任何一个月的委内瑞拉原油产量达到或超过所列的每日桶数,本市场将判定为“是”。 本市场的结算来源为 OPEC 月度石油市场报告,该报告每月发布,参照前一个月的数据,网址为 https://www.opec.org/monthly-oil-market-report.html。相关数值可在“表格 5-7 基于二手来源的 DoC 原油产量,千桶/日”中找到,位于相关月份的列和“Venezuela”行。 一旦报告称委内瑞拉原油产量达到或超过所列数字,本市场即会结算。如果截至发布参照月份为 2026 年 12 月的 OPEC 月度石油市场报告时,任何一个月都尚未达到所列数字(预计该报告将于 2027 年 1 月发布),本市场将判定为“否”。如果截至 2027年2月28日, ET,参照月份为 2026 年 12 月的 OPEC 月度石油市场报告仍未发布,且此前任何一个月都尚未达到所列数字,本市场将判定为“否”。 本市场的结算来源以每日千桶为单位报告原油产量。因此,结算本市场时将采用这一精确度。
机器翻译。如有争议,以原文为准。