South Korea under President Lee Jae Myung has actively pursued resumption of inter-Korean dialogue through policy adjustments such as halting loudspeaker broadcasts and balloon campaigns, repeated public calls for trust-building talks, and proposals to expand any U.S.-North Korea engagement into four-party discussions on a peace regime replacing the armistice. Pyongyang has consistently rejected these overtures, labeling Seoul its most hostile entity, refusing face-to-face contact, and advancing border fortifications after a September 2026 DMZ landmine incident that injured South Korean soldiers. Recent North Korean missile launches and statements from Kim Yo Jong underscore the impasse, while Seoul coordinates with Washington and Beijing on indirect pathways, including potential Trump-Kim contacts around November APEC events.
如果在所列日期 下午11:59 ET 前,北韓與南韓舉行直接或間接的外交會晤,該市場將判定為「是」。否則,此市場將判定為「否」。 若所列兩國的代表以官方身分行事,並獲授權代表各自政府或治理當局從事外交工作,且有意為外交或談判目的會面,即構成外交會晤。符合條件的會晤不必達成任何協議、聯合聲明或後續接觸。 直接會晤是指兩國代表親自直接互動的外交會晤。透過口譯員進行的會晤符合條件,前提是雙方有直接面對面的溝通。間接會晤是指透過指定的調解人或協調人間接進行的會晤。符合條件的間接會晤必須同時符合以下兩項標準:(i) 指定的中間人是在雙方知情並獲得雙方授權的情況下行事;(ii) 雙方代表為參與同一輪有組織的會談而實際身處同一設施、場地或城市,該輪會談係為外交接觸目的而召集,且中間人在同一天於代表或代表團之間傳達訊息。「同一天」是指會晤地點當地時間的同一個日曆日。 常設國際組織、條約機構,或定期舉行的多邊峰會或會議(例如聯合國大會、G7 和 G20 峰會)的會議、程序或集會不符合條件;但若所列兩國代表另行在此類活動期間舉行符合條件且有意安排的外交會晤,則不在此限。 以下情況均不構成直接或間接的外交會晤:偶然相遇;僅限於問候、禮節性寒暄或合影的單獨交流;透過遠端、電話或其他方式進行,且相關代表在同一天並未實際身處同一設施、場地或城市的會晤;涉及未獲授權代表各自政府從事外交或談判的人士的討論。 本市場的判定依據將是北韓和南韓政府的官方資訊,以及可信報導所形成的共識。
機器翻譯。如有爭議,以原文為準。