Quy tắc

Thị trường này sẽ được phân định là "Có" nếu số lượt khách du lịch đến Israel thấp hơn 40,000 trong bất kỳ tháng nào sau đây: tháng 11 năm 2026, tháng 12 năm 2026 hoặc tháng 1 năm 2027. Nếu không, thị trường này sẽ được phân xử là "Không". Mỗi tháng sẽ được xem xét riêng; số liệu của các tháng sẽ không được cộng lại hoặc tính trung bình. Theo quy định về dữ liệu sai lệch bên dưới, thị trường này sẽ được phân định là "Có" ngay khi công bố số liệu đủ điều kiện thấp hơn 40,000 cho bất kỳ tháng nào được liệt kê, kể cả số liệu đã điều chỉnh, mà không cần chờ các tháng sau. Nếu không, thị trường này sẽ được phân định khi số liệu tháng 1 năm 2027 được công bố; dự kiến số liệu sẽ được công bố vào đầu tháng 2 năm 2027. Lượt khách du lịch đến là số lượt nhập cảnh của khách du lịch vào Israel trong một tháng nhất định, theo công bố của Cục Thống kê Trung ương Israel (CBS); tức là lượt nhập cảnh của khách (những người vào Israel bằng thị thực du lịch hoặc thị thực cư trú tạm thời) rời Israel vào ngày khác với ngày nhập cảnh, theo ghi nhận của cơ quan kiểm soát biên giới Israel. Không tính khách tham quan trong ngày, bao gồm cả hành khách tàu du lịch vào Israel để tham quan trong ngày và ngủ trên tàu. Không tính người Israel di cư ra nước ngoài trở về thăm; CBS báo cáo riêng nhóm này. Tháng là các tháng dương lịch được CBS sử dụng trong thống kê hàng tháng về lượt khách đến. Số liệu được sử dụng sẽ là con số chính (ban đầu, chưa điều chỉnh theo mùa) về lượt khách du lịch nhập cảnh. Con số chính này sẽ được áp dụng bất kể có bất kỳ thay đổi nào về định nghĩa, phân loại, nguồn dữ liệu hoặc phương pháp luận làm cơ sở cho số liệu. Trong bản công bố bằng tiếng Hebrew của CBS, số liệu này được nêu ở tiêu đề là "אלף כניסות תיירים" (nghìn lượt khách du lịch nhập cảnh). Ví dụ, bản công bố tháng 9 năm 2026 (https://www.cbs.gov.il/he/mediarelease/DocLib/2026/309/28_26_309b.pdf) ghi "135.5 אלף כניסות תיירים", tức 135.500 lượt khách du lịch nhập cảnh. Số liệu này khác với tổng số lượt khách nhập cảnh ("כניסות מבקרים"), vốn cũng bao gồm khách tham quan trong ngày. Đối với mỗi tháng, số liệu do nguồn được sử dụng để phân định công bố sẽ được xem xét, bao gồm mọi điều chỉnh hoặc sửa đổi số liệu đó, nếu được công bố không muộn hơn lần đầu nguồn đó công bố số liệu tháng 1 năm 2027; bao gồm cả các điều chỉnh được công bố trong cùng bản tin. Ngoại trừ trường hợp được quy định trong điều khoản về dữ liệu sai lệch bên dưới, sẽ không xem xét các điều chỉnh, sửa đổi hoặc đổi năm gốc được công bố sau thời điểm đó, bất kể chúng làm số liệu thay đổi theo hướng nào. Số liệu sẽ được sử dụng đúng như đã công bố, bất kể định nghĩa hoặc phương pháp thu thập mà CBS áp dụng vào thời điểm đó; sẽ không điều chỉnh theo mùa vụ, thay đổi phương pháp luận hoặc so sánh với các năm trước. Khi bản công bố của CBS được phát hành bằng tiếng Hebrew, bản gốc tiếng Hebrew sẽ được ưu tiên hơn các phiên bản tiếng Anh. Nếu nguồn phân định công bố dữ liệu đủ để phân định thị trường này nhưng dữ liệu rõ ràng là sai và là kết quả của lỗi kỹ thuật hoặc vận hành, hoặc của sự can thiệp trái phép vào nguồn phân định hay dữ liệu của nguồn đó, thị trường này có thể tiếp tục mở trong tối đa bảy (7) ngày dương lịch (ET) kể từ thời điểm công bố ban đầu, để chờ nguồn phân định đính chính. Nếu nguồn phân định công bố giá trị đã đính chính trong khoảng thời gian đó, giá trị này sẽ đủ điều kiện để phân định. Nếu không có giá trị đã đính chính nào được công bố trong khoảng thời gian đó, Polymarket sẽ đưa ra thông báo làm rõ để xác định liệu giá trị được công bố ban đầu có đủ điều kiện để phân định hay cần có hành động khác nhằm duy trì hoạt động có trật tự của thị trường này. Nguồn phân định chính của thị trường này sẽ là bản công bố hàng tháng của CBS về lượt khách đến Israel (https://www.cbs.gov.il). Nếu CBS chưa công bố số liệu của một tháng nhất định trong vòng 45 ngày kể từ ngày cuối cùng của tháng đó, thay vào đó sẽ sử dụng số liệu của tháng đó được đăng trên trang về lượt khách du lịch nhập cảnh của Bộ Du lịch Israel trên gov.il (https://www.gov.il/he/pages/visitors-and-tourists-2026, hoặc trang tương ứng cho năm 2027). Nếu trang đó chưa đăng số liệu, sẽ sử dụng số liệu do Trading Economics (https://tradingeconomics.com/israel/tourist-arrivals) báo cáo. Nếu cả hai nguồn đều chưa công bố số liệu, sẽ sử dụng số liệu lượt khách du lịch đến trong tháng đó do Bộ Du lịch Israel công bố.

Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.