Iran's recent direct military actions against Gulf Arab states, including a claimed strike on a U.S. radar installation in Bahrain on November 14, 2026, and intercepted drone launches, represent the primary driver of current trader assessments. Gulf Cooperation Council representatives reported over 7,000 Iranian missiles and drones targeting Persian Gulf territories since the broader conflict began, prompting sharp exchanges at the UN Security Council. Tehran has issued repeated warnings of retaliation against facilities in Saudi Arabia, the UAE, and other neighbors if U.S. or Israeli strikes resume, alongside threats of ground incursions into adjacent countries. Ongoing proxy activity affecting Saudi oil infrastructure and diplomatic tensions over base access further shape assessments of escalation risks through the end of the year.
Цей ринок буде розраховано як «Так», якщо Іран атакує арабську країну шляхом воєнної операції, що відповідає критеріям, у період між створенням ринку та вказаною датою за аравійським стандартним часом (AST). В іншому разі цей ринок буде розраховано на користь «Ні». Арабські країни, що відповідають критеріям: Алжир, Бахрейн, Коморські Острови, Джибуті, Єгипет, Ірак, Йорданія, Кувейт, Ліван, Лівія, Мавританія, Марокко, Оман, Катар, Саудівська Аравія, Сомалі, Судан, Сирія, Туніс, Об’єднані Арабські Емірати та Ємен. Воєнна операція, що відповідає критеріям, означає авіаційний удар або удар ракетою класу «земля — земля», ініційований Іраном і спрямований проти арабської країни, що відповідає критеріям. Авіаудар охоплює бомби, ракети класу «повітря — земля» та дрони повітряного запуску. Ракетний удар класу «земля — земля» охоплює ударні дрони одноразового використання та ракети класу «земля — земля», як-от крилаті чи балістичні ракети. Наступні дії не вважаються кваліфікованою військовою дією: Удари ракетами класу «земля — повітря»; Вогонь зі стрілецької зброї; Наземні вторгнення; Кібероперації; Вогонь корабельної артилерії та артилерійський вогонь; Гаубиці, артилерійські гармати, міномети та реактивна артилерія (наприклад, системи MLRS); Незначні удари класу «земля — земля», зокрема баражувальні боєприпаси малої дальності, FPV-дрони та удари ПТРК (ATGM); Будь-які погрози, дозволи чи оголошення про застосування сили, які не були виконані. Військова дія, що складається переважно або виключно з боєприпасів, перехоплених до влучання, все одно вважатиметься кваліфікованою, якщо в зазначений період вона є кваліфікованою військовою дією; не враховуватиметься, чи були боєприпаси перехоплені, де вони впали та чи завдали шкоди. Воєнна операція вважатиметься спрямованою проти арабської країни, якщо вона спрямована на сухопутну територію арабської країни, включно з будь-якими внутрішніми водами. Для розрахунку цього ринку враховуватимуться лише військові акції іранських сил, які Ісламська Республіка Іран прямо визнала своїми або які, як підтверджено, походили з території Ірану. Атаки проксі-сил (тобто «Хезболли», хуситів тощо) не враховуватимуться для розрахунку цього ринку. Факт здійснення, належність і час кваліфікованої військової дії визначатимуться насамперед на основі консенсусу інформації з джерел розв’язання. Якщо воєнну операцію, що відповідає критеріям, ще не було встановлено на підставі консенсусу інформації, доступної з джерел розрахунку, цей ринок залишатиметься відкритим до 23:59 AST третьої календарної дати після вказаної дати. Якщо о 23:59 AST третьої календарної дати після вказаної дати кілька джерел суперечать одне одному щодо факту, атрибуції або часу потенційно відповідного критеріям інциденту, інцидент буде оцінено на підставі всієї сукупності інформації, доступної на той момент із джерел розрахунку. Жодна окрема заява, спростування чи подання доказів не матиме вирішального значення, якщо їй суперечить сукупність інформації. Джерелами розрахунку для цього ринку будуть офіційна інформація урядів і збройних сил Ірану та арабської країни, що відповідає критеріям, а також консенсус достовірних повідомлень.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.