- Чи буде призупинено роботу уряду до 12 грудня?33¢33%
- Чи буде призупинено роботу уряду до 31 грудня?42¢42%
Congress faces a December 11, 2026, expiration of the current continuing resolution that funds federal agencies through the start of FY2027. House appropriators have advanced several individual spending bills, while the Senate has advanced none, leaving negotiations to a post-midterm lame-duck session after the November 3 elections. Recent history includes multiple partial shutdowns in 2025 and early 2026 tied to disputes over immigration enforcement and health funding, though lawmakers cleared the September 30 deadline with broad bipartisan support for the stopgap measure. Trader assessments of shutdown risk by year-end will hinge on whether the parties reach agreement on full-year appropriations or another extension before the December cliff, alongside any procedural holds or policy riders that emerge in the remaining session weeks.
Правила
Цей ринок буде розраховано як «Так», якщо федеральний уряд США припинить роботу через перерву в асигнуваннях до зазначеної дати й часу, 23:59 ET. В іншому разі цей ринок буде розраховано як «Ні». Вважається, що призупинення роботи федерального уряду США набуло чинності, коли перерва в асигнуваннях призводить до призупинення федеральними органами влади діяльності, на яку не поширюються винятки; зазвичай це передбачає відправлення у вимушену відпустку федеральних службовців, на яких винятки не поширюються. Перерва в асигнуваннях виникає, коли Конгрес не ухвалює або президент не підписує закон, що надає повноваження фінансувати діяльність федерального уряду, до відповідного граничного строку, унаслідок чого фінансування переривається. Перерва в асигнуваннях, за якої жоден федеральний орган не припиняє та не призупиняє діяльність, на яку не поширюються винятки, не вважатиметься призупиненням роботи уряду. Часткове призупинення роботи уряду вважається таким, що відповідає умовам. Призупинення роботи, що зачіпає один або кілька, але не всі федеральні органи, вважається призупиненням роботи уряду. Наведені нижче випадки вважатимуться призупиненням роботи уряду: - Офіційна директива Управління з питань управління та бюджету (OMB), що наказує керівникам відповідних органів виконати плани призупинення роботи (наприклад, вказівка «виконати плани впорядкованого призупинення роботи»), яка діє до зазначених дати й часу - Офіційний статус роботи, оприлюднений Управлінням з персоналу США (OPM), який указує, що через перерву в асигнуваннях діяльність федерального уряду призупинено, скорочено або вона відрізняється залежно від органу (наприклад, повідомлення, що «через часткову перерву в асигнуваннях діяльність федерального уряду відрізняється залежно від органу») Наведені нижче випадки не вважатимуться призупиненням роботи уряду: - Технічна перерва в асигнуваннях, за якої OMB або інший уповноважений орган доручає установам продовжувати роботу у звичайному або майже звичайному режимі - Закриття державних установ або зміни статусу їхньої роботи, спричинені виключно федеральними святами, несприятливими погодними умовами, стихійними лихами чи іншими надзвичайними ситуаціями, якщо тільки таке закриття не збігається з призупиненням роботи, що відповідає умовам і спричинене перервою в асигнуваннях Основним джерелом для розрахунку цього ринку буде офіційна інформація уряду США, зокрема Управління з персоналу США (OPM); однак також може використовуватися узгоджена інформація з надійних джерел.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.