İran İslam Cumhuriyeti’nin mevcut iktidar rejimi 31 Mart 2027, 23:59 ET tarihine kadar devrilir, çöker veya başka bir şekilde yönetmeyi bırakırsa bu piyasa "Evet" olarak sonuçlanır. Aksi takdirde bu piyasa "Hayır" olarak sonuçlanacaktır. Bunun için İslam Cumhuriyeti’nin temel yapılarının (örneğin Dini Liderlik makamı, Anayasayı Koruyucular Konseyi ve dinî otorite altındaki Devrim Muhafızları kontrolü) feshedildiğini, işlevsiz hâle getirildiğini, temelden farklı bir yönetim sistemiyle değiştirildiğini veya başka bir şekilde İran nüfusunun çoğunluğu üzerindeki fiilî gücünü kaybettiğini gösteren geniş bir haber konsensüsü gerekir. Bu durum devrim, iç savaş, askerî darbe veya gönüllü tahttan çekilme yoluyla gerçekleşebilir; ancak yalnızca İslam Cumhuriyeti egemen gücü artık kullanmıyorsa geçerli olur. Seçimler, reformlar veya liderlik değişikliği gibi rutin siyasi olaylar geçerli değildir. İslam Cumhuriyeti’nin temel yapılarını koruyan iç darbeler veya güç değişimleri de geçerli değildir. Yalnızca yeni bir geçici hükümetin, devrimci konseyin veya anayasanın İslam Cumhuriyeti’nin yerini alması gibi, süreklilikte açık bir kopuş geçerli olur. Kısmi toprak kaybı veya isyancı ya da sürgün gruplarının meydan okumaları, İslam Cumhuriyeti İran sınırları içindeki İran nüfusunun çoğunluğunu artık yönetmiyorsa geçerli olur; aksi hâlde geçerli değildir. Sonuçlanma kaynağı, güvenilir haberlerin ortak kanaati olacaktır.
Makine çevirisi. Anlaşmazlık durumunda orijinal metin geçerlidir.