Iran's recent direct military actions against Gulf Arab states, including a claimed strike on a U.S. radar installation in Bahrain on November 14, 2026, and intercepted drone launches, represent the primary driver of current trader assessments. Gulf Cooperation Council representatives reported over 7,000 Iranian missiles and drones targeting Persian Gulf territories since the broader conflict began, prompting sharp exchanges at the UN Security Council. Tehran has issued repeated warnings of retaliation against facilities in Saudi Arabia, the UAE, and other neighbors if U.S. or Israeli strikes resume, alongside threats of ground incursions into adjacent countries. Ongoing proxy activity affecting Saudi oil infrastructure and diplomatic tensions over base access further shape assessments of escalation risks through the end of the year.
İran, piyasanın oluşturulması ile belirtilen tarih arasında, Arabistan Standart Saati (AST) ile, uygun bir askerî eylem yoluyla bir Arap ülkesini hedef alırsa bu piyasa "Evet" olarak sonuçlanır. Aksi takdirde bu piyasa "Hayır" olarak sonuçlanır. Uygun Arap ülkeleri şunlardır: Cezayir, Bahreyn, Komorlar, Cibuti, Mısır, Irak, Ürdün, Kuveyt, Lübnan, Libya, Moritanya, Fas, Umman, Katar, Suudi Arabistan, Somali, Sudan, Suriye, Tunus, Birleşik Arap Emirlikleri ve Yemen. Uygun askerî eylem, İran tarafından başlatılan ve uygun bir Arap ülkesine yöneltilen hava saldırısı veya karadan karaya füze saldırısı anlamına gelir. Hava saldırısı; bombaları, havadan karaya füzeleri ve havadan fırlatılan insansız hava araçlarını içerir. Karadan karaya füze saldırısı; tek yönlü saldırı dronlarını ve seyir füzeleri veya balistik füzeler gibi karadan karaya füzeleri içerir. Aşağıdaki eylemler nitelikli askerî eylem teşkil etmez: Karadan havaya füze saldırıları; Hafif silah ateşi; Kara saldırıları; Siber operasyonlar; Deniz topu ve topçu ateşi; Obüsler, topçu parçaları, havanlar ve roket topçusu (örneğin MLRS sistemleri); Kısa menzilli dolanan mühimmat, FPV dronları ve ATGM saldırıları dâhil küçük çaplı karadan karaya saldırılar; Gerçekleştirilmemiş herhangi bir güç tehdidi, yetkilendirmesi veya güç kullanımı duyurusu. Esas olarak veya tamamen çarpma öncesinde önlenen mühimmattan oluşan bir askerî eylem, belirtilen zaman aralığında nitelikli bir askerî eylem teşkil ediyorsa yine nitelikli sayılır; mühimmatın önlenip önlenmediği, mühimmatın nereye düştüğü ve hasar meydana gelip gelmediği dikkate alınmaz. Bir askerî eylem, bir Arap ülkesinin karasal topraklarını (her türlü iç suları dâhil) hedef alıyorsa Arap ülkesine yöneltilmiş kabul edilir. Yalnızca İran İslam Cumhuriyeti tarafından açıkça üstlenilen veya İran topraklarından kaynaklandığı doğrulanan İran kuvvetlerinin askerî eylemleri bu piyasanın sonuçlanmasına dahil edilir. Vekil güçlerin (ör. Hizbullah, Husiler vb.) saldırıları bu piyasanın sonuçlanmasına dahil edilmez. Nitelikli bir askerî eylemin meydana gelmesi, atfı ve zamanlaması öncelikle sonuçlandırma kaynaklarında bulunan bilgilerin uzlaşısına göre belirlenecektir. Uygun bir askerî eylem, sonuçlanma kaynaklarında bulunan bilgilerin uzlaşısıyla zaten tespit edilmedikçe bu piyasa, belirtilen tarihten sonraki üçüncü takvim gününde 23:59 AST'ye kadar açık kalır. Belirtilen tarihten sonraki üçüncü takvim gününde 23:59 AST'de birden fazla kaynak, potansiyel olarak uygun bir olayın meydana gelmesi, atfedilmesi veya zamanlaması konusunda çelişirse, olay o sırada sonuçlanma kaynaklarında bulunan bilgilerin bütünü esas alınarak sonuçlandırılır. Tek bir açıklama, inkâr veya kanıt sunumu, tüm bilgiler tarafından çelişkiye düşürüldüğü durumlarda belirleyici olmayacaktır. Bu piyasanın sonuçlanma kaynakları, İran'ın ve uygun Arap ülkesinin hükûmetleri ile askerî kuvvetlerinden gelen resmî bilgiler ve güvenilir haberlerin uzlaşısı olacaktır.
Makine çevirisi. Anlaşmazlık durumunda orijinal metin geçerlidir.