- โดนัลด์ ทรัมป์จะจัดตั้งเงินปันผล $5,000 ภายใน 31 มีนาคม 2027 หรือไม่?4¢4%
President Trump proposed the $5,000 "Trump dividend" in September 2026, conditioning it on Republican retention of both congressional chambers after the November 3 midterms and suggesting tariff revenue as a funding source. The plan would require new legislation for authorization and appropriations, as the Constitution assigns spending authority to Congress and prior similar pledges have not advanced. Estimated costs exceed $1.2 trillion, far outstripping projected tariff collections of roughly $200 billion annually, while adding substantially to deficits already near $2 trillion. With the March 31, 2027, resolution deadline approaching, traders assign a 94.8% implied probability to "No" given the legislative, fiscal, and timing constraints.
กฎ
หากรัฐบาลทรัมป์จัดตั้งเงินปันผล เงินคืน หรือเงินกระตุ้นเศรษฐกิจแบบทั่วไปที่เป็นไปตามเกณฑ์ด้านล่างอย่างเป็นทางการภายใน 31 มีนาคม 2027 23:59 ET ไม่ว่าจะโดยการลงนามในกฎหมายของรัฐบาลกลาง การดำเนินการโดยฝ่ายบริหาร หรือกลไกทางการอื่นใด ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ร่างกฎหมายใดก็ตามที่ตราเป็นกฎหมาย หรือการดำเนินการฝ่ายบริหารใดก็ตามที่เกิดขึ้นภายในกรอบเวลาของตลาดนี้ จะเข้าเกณฑ์ ไม่ว่ากฎหมายหรือการดำเนินการนั้นจะมีผลบังคับใช้เมื่อใด การจะเข้าเกณฑ์ เงินที่จ่ายต้องมีจำนวนอย่างน้อย $5,000 ต่อผู้รับ และต้องแจกจ่ายให้แก่กลุ่มผู้เสียภาษีบุคคลธรรมดาในสหรัฐฯ อย่างกว้างขวาง การจ่ายเงินจะถือว่า "กว้างขวาง" หากผู้มีสิทธิ์ได้รับเงินครอบคลุมผู้เสียภาษีบุคคลธรรมดาในสหรัฐฯ อย่างน้อยเสียงข้างมาก (50%) หรือหากสิทธิ์ถูกจำกัดด้วยเกณฑ์รายได้ทั่วไปและ/หรือสถานะครัวเรือนหรือสถานะการยื่นภาษีเท่านั้น ไม่ใช่ด้วยหมวดหมู่ที่แคบกว่านั้น การจ่ายเงินต้องได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นเงินปันผล เงินคืน หรือเงินช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจรายการใหม่ที่แยกต่างหาก การจ่ายเงินที่มีโครงสร้างเป็นเครดิตภาษีแบบขอคืนได้รายการใหม่ การจ่ายล่วงหน้าของเครดิตรายการใหม่ หรือการจ่ายเงินโดยตรงจากกระทรวงการคลัง จะเข้าเกณฑ์ โดยไม่คำนึงถึงกลไกทางกฎหมายที่ใช้ในการจ่ายเงิน การเพิ่ม ขยาย หรือเร่งการจ่ายเครดิตภาษี การหักลดหย่อน หรือเงินคืนที่มีอยู่แล้ว ณ วันที่สร้างตลาด จะไม่เข้าเกณฑ์ เมื่อมีการจัดตั้งกฎหมายหรือการดำเนินการฝ่ายบริหารที่เข้าเกณฑ์ภายในกรอบเวลาของตลาดนี้แล้ว ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" ไม่ว่าจะมีการยกเลิกหรือระงับในภายหลัง หรือไม่เคยมีการจ่ายเงินจริงก็ตาม แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินจะเป็นข้อสรุปร่วมจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือ และจะใช้ข้อมูลทางการจากรัฐบาลสหรัฐฯ สนับสนุนเมื่อมีข้อมูลดังกล่าว
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก