Qatari-mediated talks in Doha and Tehran have intensified in recent days as the primary driver of current trader positioning on the durability of any US-Iran de-escalation. Indirect negotiations center on proposals to reopen the Strait of Hormuz within two days of an agreement, paired with Iranian demands for sanctions relief, reinstated oil waivers, reduced US regional military presence, and an end to related conflicts including in Lebanon, while nuclear issues remain a major unresolved gap. President Trump has stated no new strikes will occur before the November 3 midterms and described the diplomacy as productive, though he has not ruled out further action afterward; Iranian officials have signaled readiness for both defense and diplomacy amid Supreme Leader directives to maintain high military preparedness. These developments, occurring against the backdrop of an eight-month conflict and a collapsed June memorandum, shape assessments of whether a ceasefire or temporary truce can hold through the immediate post-election window.
ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็น "ไม่" หากสหรัฐอเมริกาดำเนินปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ต่ออิหร่านภายในวันที่กำหนด เวลา 23:59 ตามเวลามาตรฐานอิหร่าน มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ใช่" ปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์หมายถึงการโจมตีทางอากาศหรือการโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่พื้นที่ริเริ่มโดยสหรัฐอเมริกาและส่งผลกระทบโดยตรงต่ออิหร่าน การโจมตีทางอากาศรวมถึงระเบิด ขีปนาวุธอากาศสู่พื้น และโดรนที่ปล่อยจากอากาศ การโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่พื้นรวมถึงโดรนโจมตีแบบทางเดียวและขีปนาวุธพื้นสู่พื้น เช่น ขีปนาวุธร่อนหรือขีปนาวุธแบบทิ้งตัว การกระทำต่อไปนี้ไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์: อาวุธยุทโธปกรณ์ที่ถูกทำลายหรือถูกสกัดกั้นก่อนกระทบเป้าหมาย; การโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ; การยิงด้วยอาวุธขนาดเล็ก; การรุกล้ำภาคพื้นดิน; ปฏิบัติการทางไซเบอร์; การยิงปืนใหญ่จากเรือรบและการยิงปืนใหญ่; ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ ปืนใหญ่ ปืนครก และปืนใหญ่จรวด (เช่น ระบบ MLRS); การโจมตีพื้นสู่พื้นขนาดเล็ก รวมถึงกระสุนลอยตัวพิสัยใกล้ โดรน FPV และการโจมตีด้วย ATGM; การข่มขู่ การอนุมัติ หรือการประกาศใช้กำลังใดๆ ที่ยังไม่ได้ดำเนินการจริง อาวุธยุทโธปกรณ์ใดๆ ที่ถูกสกัดกั้นหรือถูกทำลายก่อนกระทบเป้าหมายไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ เศษซาก ชิ้นส่วน หรือซากใดๆ จากอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ถูกสกัดกั้นซึ่งตกลงในอิหร่านไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหาร ไม่ว่าจะเกิดความเสียหายใดๆ ก็ตาม "อิหร่าน" หมายถึงดินแดนทางบกของอิหร่าน รวมถึงน่านน้ำภายใน ดินแดนทางทะเลและน่านฟ้าของอิหร่านไม่รวมอยู่ด้วย ในกรณีที่พรมแดนดินแดนเป็นข้อพิพาท ดินแดนทั้งหมดที่อิหร่านอ้างสิทธิ์และอยู่ภายใต้การควบคุมโดยพฤตินัยของอิหร่าน ณ เวลาที่สร้างตลาดจะถือว่าเข้าเกณฑ์ การเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ และช่วงเวลาของปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ จะพิจารณาเป็นหลักจากฉันทามติของข้อมูลที่มีอยู่จากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน ในกรณีที่แหล่งข้อมูลหลายแห่งขัดแย้งกันเกี่ยวกับการเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ หรือช่วงเวลาของปฏิบัติการทางทหารที่เกี่ยวข้อง ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่จนถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนระหว่าง: i) การยืนยันการเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ และช่วงเวลาของปฏิบัติการดังกล่าวจากฉันทามติของข้อมูลที่มีอยู่จากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน หรือ ii) ครบ 3 วันตามปฏิทินเต็ม (ตามเวลามาตรฐานอิหร่าน) นับจากวันที่มีหลักฐานของปฏิบัติการดังกล่าวที่รายงานอย่างน่าเชื่อถือเป็นครั้งแรก หากระยะเวลานี้จะเลยวันสิ้นสุด ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่เพื่อให้ครบ 3 วันตามปฏิทินเต็ม เมื่อสิ้นสุดวันที่สามตามปฏิทิน หากยังคงมีรายงานที่ขัดแย้งกัน เหตุการณ์ดังกล่าวจะได้รับการตัดสินจากข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่จากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน ณ เวลานั้น ไม่มีถ้อยแถลง การปฏิเสธ หรือการนำเสนอหลักฐานใดเพียงรายการเดียวที่จะมีผลชี้ขาด หากขัดแย้งกับข้อมูลทั้งหมด แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินของตลาดนี้จะเป็นข้อมูลทางการจากรัฐบาลและกองทัพของสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน และฉันทามติของการรายงานที่น่าเชื่อถือ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก