กฎ

ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ใช่" หากฮิซบอลเลาะห์โจมตีอิสราเอลด้วยปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ ระหว่างเวลาที่สร้างตลาดกับวันที่ระบุ ตามเวลาอิสราเอล มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์หมายถึงการโจมตีทางอากาศหรือการโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่พื้นที่เริ่มต้นโดยฮิซบอลเลาะห์และมุ่งเป้าไปที่อิสราเอล การโจมตีทางอากาศรวมถึงระเบิด ขีปนาวุธอากาศสู่พื้น และโดรนที่ปล่อยจากอากาศ การโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่พื้นรวมถึงโดรนโจมตีแบบเที่ยวเดียว ขีปนาวุธพื้นสู่พื้น เช่น ขีปนาวุธร่อนหรือขีปนาวุธวิถีโค้ง และจรวดพื้นสู่พื้น รวมถึงจรวดที่ไม่มีระบบนำวิถี (เช่น จรวด Katyusha, Grad, Fajr หรือ Burkan) การกระทำต่อไปนี้ไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์: การโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ; การยิงด้วยอาวุธขนาดเล็ก; การรุกล้ำภาคพื้นดิน; ปฏิบัติการทางไซเบอร์; การยิงปืนใหญ่จากเรือรบและการยิงปืนใหญ่; ปืนใหญ่ฮาวิตเซอร์ ปืนใหญ่ และปืนครก; การโจมตีพื้นสู่พื้นขนาดเล็ก รวมถึงกระสุนลอยตัวพิสัยใกล้ โดรน FPV และการโจมตีด้วย ATGM; การข่มขู่ การอนุมัติ หรือการประกาศใช้กำลังใดๆ ที่ยังไม่ได้ดำเนินการจริง ปฏิบัติการทางทหารที่ประกอบด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์ซึ่งถูกสกัดกั้นก่อนปะทะเป็นหลักหรือทั้งหมด ยังคงเข้าเกณฑ์หากถือเป็นปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ในช่วงเวลาที่ระบุ โดยจะไม่นำมาพิจารณาว่าอาวุธยุทโธปกรณ์ถูกสกัดกั้นหรือไม่ ตกลงที่ใด หรือก่อให้เกิดความเสียหายหรือไม่ ปฏิบัติการทางทหารจะถือว่ามุ่งเป้าไปที่อิสราเอล หากมุ่งเป้าไปยังดินแดนบนบกของอิสราเอล รวมถึงน่านน้ำภายในทั้งหมด เพื่อวัตถุประสงค์ของตลาดนี้ ดินแดนบนบกของอิสราเอลหมายถึงพื้นที่ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติว่าเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอิสราเอล รวมถึงที่ราบสูงโกลันและเยรูซาเล็มตะวันออกที่อิสราเอลควบคุม แต่ไม่รวมเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา ปฏิบัติการทางทหารที่มุ่งเป้าไปยังกองกำลังหรือที่ตั้งของอิสราเอลนอกดินแดนนี้ (เช่น ในเลบานอนหรือซีเรีย) จะไม่นับรวม จะนับรวมเฉพาะปฏิบัติการทางทหารที่ฮิซบอลเลาะห์อ้างความรับผิดชอบอย่างชัดเจน หรือที่มีข้อมูลจากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินผลสนับสนุนโดยเป็นฉันทามติว่าเป็นการกระทำของฮิซบอลเลาะห์ ในการตัดสินผลของตลาดนี้ การโจมตีโดยผู้กระทำรายอื่น (เช่น อิหร่าน กลุ่มฮูตี ฮามาส หรือกลุ่มติดอาวุธอื่นที่ปฏิบัติการจากเลบานอน) จะไม่นับรวมในการตัดสินผลของตลาดนี้ การเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ และช่วงเวลาของปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ จะพิจารณาเป็นหลักจากฉันทามติของข้อมูลที่มีอยู่จากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน หากแหล่งข้อมูลหลายแห่งขัดแย้งกันเกี่ยวกับการเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ หรือช่วงเวลาของปฏิบัติการทางทหารที่เกี่ยวข้อง ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่จนกว่าจะถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนระหว่าง: i) การยืนยันการเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ และช่วงเวลาของปฏิบัติการ โดยอาศัยฉันทามติจากข้อมูลที่มีอยู่ในแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินผล หรือ ii) ครบ 3 วันปฏิทินเต็ม (ตามเวลาอิสราเอล) นับจากวันที่มีการรายงานหลักฐานของปฏิบัติการอย่างน่าเชื่อถือเป็นครั้งแรก หากระยะเวลานี้จะเลยวันสิ้นสุด ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่เพื่อให้ครบ 3 วันตามปฏิทินเต็ม เมื่อสิ้นสุดวันที่สามตามปฏิทิน หากยังคงมีรายงานที่ขัดแย้งกัน เหตุการณ์ดังกล่าวจะได้รับการตัดสินจากข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่จากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน ณ เวลานั้น ไม่มีถ้อยแถลง การปฏิเสธ หรือการนำเสนอหลักฐานใดเพียงรายการเดียวที่จะมีผลชี้ขาด หากขัดแย้งกับข้อมูลทั้งหมด แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินผลของตลาดนี้ ได้แก่ ข้อมูลอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลและกองทัพของอิสราเอลและเลบานอน แถลงการณ์อย่างเป็นทางการของฮิซบอลเลาะห์ และฉันทามติจากรายงานที่น่าเชื่อถือ

แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก