เมื่อถึง 15 ตุลาคม 2026 Tesla ได้สาธิต Roadster รุ่นใหม่เวอร์ชันหนึ่งที่ลอยขึ้นจากพื้นชั่วครู่ด้วยเครื่องขับดันก๊าซเย็น (ดู: https://fortune.com/2026/10/17/tesla-flying-roadster-spacex-thrusters-2028-production-price/) ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากรัฐใดในสหรัฐฯ ดำเนินการที่เข้าเกณฑ์เพื่ออนุญาตให้ Tesla Roadster บินบนหรือเหนือถนนสาธารณะภายในรัฐนั้น ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ระหว่างการสร้างตลาดกับ 31 ธันวาคม 2028, 23:59 ET มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" สำหรับวัตถุประสงค์ของตลาดนี้ "Tesla Roadster" หมายถึง Tesla Roadster ทุกรุ่นหรือทุกระดับการตกแต่ง รวมถึงรุ่น Rocket การดำเนินการที่เข้าเกณฑ์อาจระบุถึง Tesla Roadster โดยเฉพาะ หรืออาจใช้กับรถบินได้หรืออากาศยานที่วิ่งบนถนนได้โดยทั่วไป ตราบใดที่ Tesla Roadster อยู่ในขอบเขตการบังคับใช้ การดำเนินการที่เข้าเกณฑ์ต้องอนุญาตให้ Tesla Roadster ลอยขึ้นจากพื้นด้วยกำลังของตนเองเป็นระยะเวลาเท่าใดก็ได้ บนหรือเหนือถนนสาธารณะภายในรัฐ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการบินเหนือยานพาหนะอื่น การอนุญาตที่จำกัดเฉพาะพื้นที่ส่วนบุคคล สนามปิด สถานที่ทดสอบที่กำหนด หรือวัตถุประสงค์เพื่อการทดลอง การวิจัย หรือการจัดแสดง จะไม่เข้าเกณฑ์ การอนุญาตที่อนุญาตให้รถบินได้หรืออากาศยานที่วิ่งบนถนนได้ขับขี่บนถนนสาธารณะเท่านั้น โดยไม่ได้อนุญาตให้ปฏิบัติการบินบนหรือเหนือถนนสาธารณะ จะไม่เข้าเกณฑ์ กฎหมาย ข้อบังคับ หรือการอนุญาตที่มีผลบังคับใช้ก่อนการสร้างตลาดจะไม่เข้าเกณฑ์ การดำเนินการที่เข้าเกณฑ์จะนับ ไม่ว่าจะจำเป็นต้องได้รับอนุมัติจากรัฐบาลกลางด้วยหรือไม่ (เช่น จาก FAA) หรือได้รับอนุมัติแล้วหรือไม่ก็ตาม การดำเนินการดังกล่าวต้องมาจากรัฐ การดำเนินการโดยเมือง เคาน์ตี หรือหน่วยการปกครองย่อยทางการเมืองอื่น ๆ จะไม่เข้าเกณฑ์ การดำเนินการที่เข้าเกณฑ์ต้องเป็นไปตามกระบวนการตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายของรัฐที่เกี่ยวข้อง และอาจดำเนินการผ่านกฎหมายที่ประกาศใช้ คำสั่งฝ่ายบริหาร คำสั่งศาลที่มีผลทั่วทั้งรัฐ หรือคำสั่ง ใบอนุญาต หรือการอนุมัติที่มีผลผูกพันซึ่งออกโดยเจ้าหน้าที่หรือหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจทั่วทั้งรัฐ กฎหมายที่ไม่กลายเป็นกฎหมายตามกระบวนการที่ใช้บังคับในรัฐนั้น รวมถึงร่างกฎหมายที่ถูกยับยั้งและไม่มีผลบังคับใช้ ไม่เข้าเกณฑ์ ถ้อยแถลงแสดงเจตนาหรือการสนับสนุนของเจ้าหน้าที่รัฐที่ไม่มีการดำเนินการที่เข้าเกณฑ์ประกอบ จะไม่เข้าเกณฑ์ การดำเนินการของหน่วยงานรัฐบาลกลาง (เช่น Federal Aviation Administration) เพียงอย่างเดียวจะไม่เข้าเกณฑ์ การดำเนินการที่เข้าเกณฑ์ซึ่งเกิดขึ้นภายในกรอบเวลาของตลาดจะทำให้ตลาดนี้ตัดสินเป็น "ใช่" ไม่ว่าจะถูกยกเลิก เพิกถอน ถูกสั่งห้าม หรือถูกคว่ำในภายหลังหรือไม่ และไม่ว่าจะมีผลบังคับใช้เมื่อใด แหล่งข้อมูลหลักสำหรับการตัดสินตลาดนี้ ได้แก่ ระบบติดตามกระบวนการนิติบัญญัติของรัฐอย่างเป็นทางการ ประกาศจากสำนักงานผู้ว่าการรัฐ บันทึกของเลขาธิการรัฐ และข้อมูลทางการอื่น ๆ จากรัฐบาลของรัฐที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม อาจใช้ข้อสรุปร่วมจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือได้เช่นกัน
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก