The ICJ case brought by South Africa against Israel remains in the preliminary written pleadings stage, with South Africa’s reply due in November 2027 and Israel’s rejoinder not until May 2029, pushing any potential merits hearings and judgment well beyond the 2027 deadline. Recent orders extending deadlines and Colombia’s withdrawal of its intervention in September 2026 underscore the slow pace, while provisional measures issued earlier address risk of harm rather than a final genocide determination. The ICC’s arrest warrants against Israeli leaders cover alleged war crimes and crimes against humanity, not genocide, and appeals have not altered that scope. These structural timelines and jurisdictional distinctions underpin traders’ strong consensus that no international court will issue a genocide finding by the end of 2027.
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากศาลอาญาระหว่างประเทศ ("ICC") ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ("ICJ") หรือศาลระหว่างประเทศเฉพาะกิจใด ๆ ที่มีสถานะทางกฎหมายเป็นที่ยอมรับ ออกคำพิพากษาหรือคำตัดสินลงโทษก่อน 31 ธันวาคม 2027 เวลา 23:59 ET โดยวินิจฉัยว่ารัฐอิสราเอลหรือเจ้าหน้าที่อิสราเอลคนใดก็ตามที่ดำรงตำแหน่งอยู่หรือเคยดำรงตำแหน่ง ได้กระทำการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หรือการกระทำอันเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" คำพิพากษาของศาลเฉพาะกิจจะเกี่ยวข้องกับตลาดนี้ได้ ศาลดังกล่าวต้องจัดตั้งขึ้นโดยองค์การสหประชาชาติหรือหน่วยงานใดหน่วยงานหนึ่งขององค์การ คำตัดสินลงโทษหรือคำพิพากษาในชั้นต้นจะเข้าเกณฑ์สำหรับการตัดสินเป็น "ใช่" แม้ยังอาจยื่นอุทธรณ์ได้หรือยังไม่ได้รับการยืนยันในชั้นอุทธรณ์ ข้อค้นพบเบื้องต้นหรือชั่วคราวที่ไม่ใช่คำพิพากษาในเนื้อหาของคดีจะไม่เข้าเกณฑ์สำหรับตลาดนี้ แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินจะเป็นแถลงการณ์อย่างเป็นทางการจาก ICC, ICJ หรือศาลเฉพาะกิจที่เข้าเกณฑ์ อย่างไรก็ตาม จะใช้ข้อสรุปที่สอดคล้องกันจากรายงานที่น่าเชื่อถือด้วย
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก