The high implied probability against a KRG independence declaration by December 31 stems primarily from sustained emphasis on federal coordination and internal stabilization rather than secession. Following the September 30, 2026, conclusion of the international Coalition mission, KRG leaders including Masoud Barzani have publicly stressed joint security arrangements with Baghdad to address threats such as ISIS remnants, while Peshmerga forces operate in alignment with federal structures. Recent activities center on reactivating the Kurdistan parliament, advancing cabinet formation between the KDP and PUK, negotiating budget allocations based on the 2024 census, and managing oil export routes amid regional tensions. Marking the ninth anniversary of the 2017 referendum has remained commemorative without renewed unilateral steps, as external opposition from Baghdad, Turkey, and Iran, combined with domestic priorities like minority protection strategies and Iran-related diplomacy, continues to constrain any near-term independence push.
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากรัฐบาลภูมิภาคเคอร์ดิสถาน (KRG) หรือพรรครัฐบาล แนวร่วม หรือเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของ KRG ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการก่อตั้งรัฐเอกราชใหม่ที่แยกจากอิรัก และอ้างสิทธิ์ในการปกครองดินแดนที่ระบุไว้ภายในอิรัก ภายในวันที่ 31 ธันวาคม 2026 เวลา 23:59 ET มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" การประกาศต่อสาธารณะที่เข้าเกณฑ์เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอสำหรับการตัดสินเป็น "ใช่" ไม่ว่าจะมีการจัดตั้ง คงไว้ หรือยอมรับอำนาจการปกครองจริงหรือไม่ก็ตาม คำประกาศต้องมีถ้อยแถลงต่อสาธารณะที่ชัดเจนจากองค์กรหรือผู้นำขององค์กร ซึ่งประกาศการจัดตั้งหน่วยทางการเมืองที่เป็นอิสระจากอิรัก และอ้างสิทธิ์อำนาจปกครองเหนือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ระบุได้ ซึ่งก่อนหน้านี้อยู่ภายใต้การปกครองของอิรัก ไม่จำเป็นต้องกำหนดดินแดนที่อ้างสิทธิ์ไว้อย่างแม่นยำ แต่ต้องระบุขอบเขตไว้อย่างน้อยบางส่วน พื้นที่ส่วนใหญ่ของดินแดนที่อ้างสิทธิ์ต้องอยู่ภายในพรมแดนของอิรักที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ณ เวลาที่สร้างตลาดนี้ แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินจะเป็นฉันทามติจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก