- Donald Trump จะดูหมิ่น Hillary Clinton ต่อสาธารณะภายในวันที่ 30 กันยายน 2026 หรือไม่?8¢
Trump's established pattern of directing pointed public criticisms at journalists, Democratic figures, and political opponents via Truth Social posts, press gaggles, and campaign rallies has driven trader focus for this market. In September 2026, notable examples included multiple exchanges with female reporters such as Kaitlan Collins of CNN amid White House access restrictions on outlets like CNN, MS NOW, and Politico, as well as remarks targeting ABC's Rachel Scott. These occurred against the backdrop of midterm election pressures, with rhetoric sharpening on issues like media coverage and policy disputes. Resolution depends on whether any new personal or professional attack meets the market's criteria by the September 30 cutoff, with traders weighing the frequency of such statements in the final weeks.
กฎ
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หาก Donald Trump กล่าวถ้อยแถลงต่อสาธารณะใด ๆ ที่ดูหมิ่นบุคคลที่ระบุไว้ ระหว่างการสร้างตลาดกับวันที่กำหนด (ET) มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น “ไม่” ถ้อยแถลงต่อสาธารณะหมายถึงถ้อยแถลงที่เป็นลายลักษณ์อักษร วาจา หรือบันทึกเสียง/ภาพใด ๆ ซึ่งกล่าวในที่สาธารณะ เผยแพร่โดยผู้กล่าว หรือกล่าวต่อสื่ออย่างเป็นทางการ และมีถ้อยคำที่กล่าวโดยตรงเผยแพร่ต่อสาธารณะภายในช่วงเวลาที่กำหนด ถ้อยแถลงต่อสาธารณะที่บันทึกไว้ล่วงหน้าจะนับตามวันที่ (ET) ที่มีการเผยแพร่ต่อสาธารณะ ถ้อยแถลงที่กล่าวเป็นการส่วนตัวและรั่วไหลในภายหลังจะไม่เข้าเกณฑ์ แม้จะมีรายงานจากแหล่งข่าวที่น่าเชื่อถือก็ตาม การบรรยายและการถอดความไม่เข้าเกณฑ์ รูปภาพและวิดีโอที่โพสต์บนบัญชีโซเชียลมีเดียที่ยืนยันตัวตนแล้วจะเข้าเกณฑ์ก็ต่อเมื่อมีถ้อยคำดูหมิ่นที่มุ่งเป้าไปยังบุคคลนั้นอย่างชัดเจน ไม่ว่าจะอยู่ในเนื้อหาเองหรือในคำบรรยายที่แนบมาด้วย ถ้อยคำที่อยู่ในเนื้อหาของวิดีโอจะเข้าเกณฑ์ก็ต่อเมื่อมีการแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Donald Trump เป็นผู้กล่าวถ้อยคำนั้น ถ้อยคำดูหมิ่นภายในเนื้อหาของวิดีโอที่กล่าวโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ Donald Trump หรือภาพแทนของเขาจะไม่เข้าเกณฑ์ โพสต์ที่อ้างอิงโพสต์อื่นจะเข้าเกณฑ์หากข้อความที่เพิ่มเข้ามาเป็นการดูหมิ่นได้ด้วยตัวเอง หรือสนับสนุนถ้อยคำดูหมิ่นที่มุ่งเป้าไปยังบุคคลนั้นในโพสต์ที่ถูกอ้างอิง ส่วนการรีโพสต์โพสต์ของบัญชีอื่นจะไม่เข้าเกณฑ์ ถ้อยแถลงต่อสาธารณะถือเป็นการดูหมิ่น หากเยาะเย้ย ลดทอนคุณค่า หรือกล่าวให้ร้ายบุคคลนั้นไม่ว่าจะในด้านส่วนตัวหรือด้านอาชีพ ซึ่งรวมถึงการระบุว่าบุคคลนั้นมีลักษณะที่เป็นการดูหมิ่นอย่างชัดเจน (เช่น อ่อนแอ โง่เขลา ไม่ซื่อสัตย์ หรือล้มเหลว) การใช้ชื่อเล่นที่เป็นการดูหมิ่น (เช่น Crooked Hillary) การใช้ถ้อยคำอื่นที่มีลักษณะดูหมิ่นอย่างชัดเจน หรือการใช้รูปปฏิเสธของคุณลักษณะเชิงบวกในลักษณะที่เป็นการดูหมิ่นอย่างชัดเจน (เช่น “เขาไม่ฉลาด” “เขาไม่มีวิจารณญาณ”) การกล่าวให้ร้ายบุคคลนั้นในบทบาททางอาชีพจะเข้าเกณฑ์ (เช่น “เขาเป็นผู้สมัครที่หายนะ” “เขาทำงานได้แย่มาก”) อย่างไรก็ตาม ความเห็นเชิงลบที่มุ่งไปยังการกระทำ นโยบาย หรือการตัดสินใจเฉพาะเจาะจงของบุคคลนั้นจะไม่เข้าเกณฑ์ (เช่น “นโยบายของเขาแย่” “เขาคิดผิดเรื่องบริการสุขภาพ”) ถ้อยแถลงที่อ้างถึงบุคคลนั้นโดยตรงจะเข้าเกณฑ์แม้จะไม่ได้ระบุชื่อ ตราบใดที่บริบททำให้เข้าใจได้อย่างสมเหตุสมผลว่าบุคคลนั้นเป็นผู้ถูกกล่าวถึง แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินจะได้แก่ถ้อยแถลงต่อสาธารณะที่ Donald Trump กล่าว และข้อสรุปร่วมจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก