The UK Autumn Budget on 28 October 2026 will be delivered by new Chancellor John Healey against elevated borrowing costs and public sector net debt near 93.8% of GDP. Ten-year gilt yields around 5.38% exceed the 4.5% assumption in the March OBR forecast, pushing debt interest spending higher and narrowing headroom against fiscal rules. Recent data show borrowing £8.1 billion above forecast through August, with GDP growth slowing to 0.1% in the latest month amid higher inflation from geopolitical energy shocks. Markets price in no rise to the main rates of income tax, National Insurance, or VAT, focusing instead on potential adjustments to capital gains tax, fuel duty, or targeted reliefs while the OBR updates its projections the same day. Traders are watching for any signals on spending restraint or devolution measures that could influence the medium-term fiscal path.
งบประมาณฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 ของสหราชอาณาจักรมีกำหนดเสนอเข้าสู่รัฐสภาโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง John Healey ในวันที่ 28 ตุลาคม 2026 ตลาดนี้จะตัดสินเป็น «ใช่» หากมีการประกาศมาตรการที่ระบุไว้ในงบประมาณฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น “ไม่” สำหรับวัตถุประสงค์ของตลาดนี้ ตัวเลือกที่ระบุไว้มีความหมายดังต่อไปนี้: - ภาษีความมั่งคั่ง: การจัดเก็บภาษีรายปีในอัตราร้อยละจากมูลค่าทรัพย์สินของบุคคล - ภาษีมูลค่าที่ดิน: การจัดเก็บภาษีในอัตราร้อยละจากมูลค่าบ้านของบุคคล - Fuel duty increase: การขึ้นอัตราภาษีน้ำมันเชื้อเพลิง - การขึ้นภาษีกำไรจากทุน: การเพิ่มอัตราภาษีกำไรจากทุนอัตราใดอัตราหนึ่ง มาตรการจะนับก็ต่อเมื่อมีการประกาศในสุนทรพจน์งบประมาณของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง หรือระบุไว้ในเอกสารงบประมาณอย่างเป็นทางการที่ HM Treasury เผยแพร่ในวันเสนอร่างงบประมาณเท่านั้น มาตรการที่อยู่ระหว่างการปรึกษาหารือหรือทบทวนเท่านั้น หรือไม่ได้ประกาศเป็นนโยบายรัฐบาลด้วยเหตุอื่น จะไม่นับ สำหรับตัวเลือกภาษีน้ำมันเชื้อเพลิง การยุติหรือไม่ต่ออายุการตรึงภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีอยู่ ซึ่งส่งผลให้อัตราภาษีเพิ่มขึ้น จะถือเป็นการขึ้นภาษี หากงบประมาณฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 ถูกเลื่อนออกไปเกิน 28 ตุลาคม 2026 ตลาดนี้จะตัดสินตามงบประมาณที่มีการเสนอจริง โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องเสนอภายใน 31 ธันวาคม 2026, 23:59 ET หากไม่มีการเสนองบประมาณภายในวันดังกล่าว ตลาดนี้จะตัดสินเป็น «ไม่» แหล่งข้อมูลหลักในการตัดสินตลาดนี้คือข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก HM Treasury และรัฐบาลสหราชอาณาจักร รวมถึงเอกสารงบประมาณที่เผยแพร่แล้ว อย่างไรก็ตาม จะพิจารณาฉันทามติจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือด้วย
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก