US-Cuba tensions in late 2026 center on sustained economic pressure through fuel interdiction, targeted sanctions on Cuban entities and shipping networks, and rhetorical warnings from US officials including President Trump about addressing the island's alignment with adversaries. Live-fire training by US Marines at Guantanamo on November 12 and Cuba's Moncada 2026 exercises drew attention, yet US Southern Command's top general stated publicly that forces are not rehearsing or preparing an invasion. Cuban leaders have activated defense preparations and called for dialogue without preconditions on their political system, while no verified incidents of direct military confrontation have occurred. Traders therefore assign high probability to continued non-kinetic measures through the remainder of the year rather than escalation to clashes.
ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ใช่" หากเกิดการปะทะทางทหารระหว่างกองกำลังทหารของสหรัฐอเมริกาและคิวบา นับตั้งแต่สร้างตลาดจนถึง 31 ธันวาคม 2026, 23:59 ET มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" "การปะทะทางทหาร" หมายถึงเหตุการณ์ใด ๆ ที่มีการใช้กำลัง เช่น การโจมตีด้วยขีปนาวุธ การยิงปืนใหญ่ การยิงตอบโต้กัน หรือการปะทะทางทหารโดยตรงรูปแบบอื่นระหว่างกองกำลังทหารของสหรัฐฯ และคิวบา การกระทำที่ไม่ใช้ความรุนแรง เช่น การยิงเตือน การยิงปืนใหญ่เข้าไปในพื้นที่ไม่มีผู้อยู่อาศัย หรือการยิงขีปนาวุธที่ตกในน่านน้ำอาณาเขตหรือเคลื่อนผ่านน่านฟ้า จะไม่เข้าเกณฑ์การตัดสินเป็น "ใช่" การจงใจพุ่งชนเรือจนเกิดความเสียหายร้ายแรง (เช่น ตัวเรือมีรู) หรือการที่เรือลำหนึ่งทำให้เรือทหารอีกลำจม จะนำมาพิจารณาในการตัดสินเป็น "ใช่" อย่างไรก็ตาม ความเสียหายเล็กน้อย (รอยขีดข่วน รอยบุบ) จะไม่นำมาพิจารณา หมายเหตุ: หน่วยยามฝั่งสหรัฐอเมริกาถือเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพสหรัฐฯ และหน่วยยามชายแดนคิวบาถือเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพคิวบา แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้จะเป็นข้อสรุปที่สอดคล้องกันจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก