กฎ

ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากศาลสูงสุดสหรัฐฯ ในคดี Republican National Committee v. Mi Familia Vota (หมายเลข 25-1017) มีคำวินิจฉัยในเนื้อหาคดีที่กลับหรือเพิกถอนคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ภาค 9 ทั้งหมดหรือบางส่วน ซึ่งวินิจฉัยว่าบทบัญญัติของกฎหมาย Arizona ปี 2022 ว่าด้วยสัญชาติของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (ข้อกำหนดเรื่องเอกสารพิสูจน์สัญชาติและกฎที่เกี่ยวข้องกับการนำบุคคลที่สงสัยว่าไม่ใช่พลเมืองออกจากทะเบียนก่อนการเลือกตั้ง) ไม่สามารถบังคับใช้ได้ ภายใน 1 สิงหาคม 2027, 23:59 ET. มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" เฉพาะคำวินิจฉัยในเนื้อหาของคดีนี้ (ความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษร การวินิจฉัยโดยสรุป หรือความเห็น per curiam) เท่านั้นที่จะเข้าเกณฑ์ คำสั่งฉุกเฉิน คำสั่งระงับ และคำสั่งชั่วคราวอื่น ๆ จะไม่เข้าเกณฑ์ คำวินิจฉัยที่เพิกถอนคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์เขตเก้าและส่งคดีกลับไปดำเนินกระบวนพิจารณาต่อ จะตัดสินตลาดนี้เป็น "ใช่" คำวินิจฉัยที่รับรองคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์เขตเก้าทั้งหมด จะตัดสินตลาดนี้เป็น "ไม่" หากคดีถูกยกฟ้องเนื่องจากรับไว้พิจารณาโดยไม่เหมาะสม ถูกยกฟ้องเพราะหมดประเด็นพิพาท ถูกถอนหรือยุติด้วยข้อตกลง หรือสิ้นสุดลงด้วยวิธีอื่นโดยไม่มีคำวินิจฉัยในเนื้อหาคดี หรือไม่มีคำวินิจฉัยที่เข้าเกณฑ์ภายใน 1 สิงหาคม 2027, 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ไม่ว่าคดีจะยังอยู่ระหว่างพิจารณาหรือไม่ หรือคำวินิจฉัยของศาลชั้นล่างจะอยู่ในสถานะใด ตลาดนี้จะตัดสินผลตามคำวินิจฉัยของศาลฎีกาในคดีนี้ คดีอื่นที่เกี่ยวข้องหรือกฎหมายอื่นจะไม่มีผลต่อการตัดสิน แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือข้อมูลอย่างเป็นทางการจากศาลฎีกาสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม จะใช้ข้อสรุปร่วมกันจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือด้วย

แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก