A US-brokered framework agreement reached in June 2026 and subsequent diplomatic efforts produced a ceasefire between Israel and Hezbollah that took effect in mid-October, with the Lebanese army tasked to assume control of southern border zones and both sides required to withdraw forces within 60 days. US and French guarantees accompany the deal, yet implementation remains stalled over sequencing of Hezbollah disarmament and Israeli redeployment, ongoing Israeli demolitions and operations inside occupied territory, and Hezbollah’s refusal to surrender weapons. Next trilateral talks are scheduled in Florida, while Lebanon seeks an international security presence to replace the UNIFIL mandate ending in December. Trader assessments of when a sustained two-week pause begins hinge on whether these frictions produce renewed clashes or verifiable de-escalation in the coming weeks.
ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ใช่" หากมีช่วงเวลาต่อเนื่อง (จำนวนวัน: 14) ซึ่งในระหว่างนั้นอิสราเอลไม่ได้ดำเนินปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ต่อเลบานอน และช่วงเวลาดังกล่าวเริ่มต้นในเวลาใดก็ได้ระหว่างเวลาที่สร้างตลาดกับวันที่ระบุ 23:59 ET มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ไม่" วันแรกของช่วงเวลา (จำนวนวัน: 14) จะเป็นวันที่ตามปฏิทิน (ET) หลังจากปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ครั้งล่าสุด (หรือวันที่สร้างตลาด หากไม่มีปฏิบัติการที่เข้าเกณฑ์เกิดขึ้น) ช่วงเวลาดังกล่าวจะต่อเนื่องไปจนถึง 12:00 ET ในวันที่สิบสี่ตามปฏิทิน ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ใช่" หากช่วงเวลาเช่นว่านั้นสิ้นสุดลง โดยปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในหรือก่อนวันที่สิ้นสุดที่ระบุ (ET) ปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์หมายถึงการโจมตีทางอากาศหรือการโจมตีด้วยขีปนาวุธจากพื้นสู่พื้น ซึ่งเริ่มดำเนินการโดยอิสราเอลและส่งผลกระทบโดยตรงต่อเลบานอน การโจมตีทางอากาศรวมถึงระเบิด ขีปนาวุธอากาศสู่พื้น และโดรนที่ปล่อยจากอากาศ การโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่พื้นรวมถึงโดรนโจมตีแบบทางเดียวและขีปนาวุธพื้นสู่พื้น เช่น ขีปนาวุธร่อนหรือขีปนาวุธแบบทิ้งตัว การกระทำต่อไปนี้ไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์: อาวุธยุทโธปกรณ์ที่ถูกทำลายหรือถูกสกัดกั้นก่อนกระทบเป้าหมาย; การโจมตีด้วยขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ; การยิงด้วยอาวุธขนาดเล็ก; การรุกล้ำภาคพื้นดิน; ปฏิบัติการทางไซเบอร์; การยิงปืนใหญ่จากเรือรบและการยิงปืนใหญ่; ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ ปืนใหญ่ ปืนครก และปืนใหญ่จรวด (เช่น ระบบ MLRS); การโจมตีพื้นสู่พื้นขนาดเล็ก รวมถึงกระสุนลอยตัวพิสัยใกล้ โดรน FPV และการโจมตีด้วย ATGM; การข่มขู่ การอนุมัติ หรือการประกาศใช้กำลังใดๆ ที่ยังไม่ได้ดำเนินการจริง อาวุธยุทโธปกรณ์ใดๆ ที่ถูกสกัดกั้นหรือถูกทำลายก่อนกระทบเป้าหมายไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ เศษซาก ชิ้นส่วน หรือซากใด ๆ จากอาวุธที่ถูกสกัดกั้นซึ่งตกลงในเลบานอน ไม่ถือเป็นปฏิบัติการทางทหาร ไม่ว่าจะก่อให้เกิดความเสียหายหรือไม่ก็ตาม ปฏิบัติการทางทหารจะถือว่าส่งผลกระทบต่อเลบานอน หากกระทบโดยตรงต่อดินแดนบนบกของเลบานอน รวมถึงน่านน้ำภายในใด ๆ ไม่รวมเขตแดนทางทะเลและน่านฟ้า ในกรณีที่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับพรมแดนดินแดน ดินแดนทั้งหมดที่เลบานอนอ้างสิทธิ์และอยู่ภายใต้การควบคุมโดยพฤตินัยของเลบานอน ณ เวลาที่สร้างตลาดจะถือว่าเข้าเกณฑ์ การเกิดขึ้น การระบุผู้กระทำ และช่วงเวลาของปฏิบัติการทางทหารที่เข้าเกณฑ์ จะพิจารณาเป็นหลักจากฉันทามติของข้อมูลที่มีอยู่จากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน หากแหล่งข้อมูลหลายแห่งขัดแย้งกันเกี่ยวกับการเกิดขึ้น การระบุผู้รับผิดชอบ หรือเวลาของปฏิบัติการทางทหารที่เกี่ยวข้อง ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่จนกว่าจะถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนระหว่าง: i) การยืนยันการเกิดขึ้น การระบุผู้รับผิดชอบ และเวลาของปฏิบัติการ โดยอาศัยฉันทามติจากข้อมูลที่มีอยู่ในแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินผล หรือ ii) เมื่อครบ 3 วันตามปฏิทินเต็ม (ET) นับจากวันที่มีรายงานหลักฐานของปฏิบัติการที่น่าเชื่อถือเป็นครั้งแรก หากระยะเวลานี้จะเลยวันสิ้นสุด ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่เพื่อให้ครบ 3 วันตามปฏิทินเต็ม หากเมื่อสิ้นสุดวันที่สามตามปฏิทินยังมีรายงานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับการเกิดขึ้น การระบุผู้รับผิดชอบ หรือเวลาของปฏิบัติการ จะตัดสินปฏิบัติการดังกล่าวโดยพิจารณาจากข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินผล ณ เวลานั้น ไม่มีถ้อยแถลง การปฏิเสธ หรือการนำเสนอหลักฐานใดเพียงรายการเดียวที่จะมีผลชี้ขาด หากขัดแย้งกับข้อมูลทั้งหมด แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้ ได้แก่ ข้อมูลอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลและกองทัพของ Israel และ Lebanon ตลอดจนรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก