กฎ

ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็น "ใช่" หากรัฐบาลสหรัฐฯ ระบุอย่างเป็นทางการว่าอิหร่านเป็นผู้รับผิดชอบเหตุขัดข้องของ FAA เมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 ระหว่างการสร้างตลาดกับ 30 พฤศจิกายน 2026, 23:59 ET. มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" เหตุขัดข้องของ FAA หมายถึงเหตุขัดข้องของอุปกรณ์และการสื่อสารที่ทำให้สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติ (FAA) ต้องออกคำสั่งระงับการออกเดินทางจากสนามบินในสหรัฐฯ ทั่วประเทศเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026. การระบุความรับผิดชอบที่เข้าเกณฑ์คือถ้อยแถลงต่อสาธารณะโดยผู้แทนที่ได้รับอนุญาตของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ซึ่งปฏิบัติหน้าที่ในฐานะทางการ และระบุว่าเหตุขัดข้องดังกล่าวดำเนินการ ก่อให้เกิด สั่งการ หรือกำกับโดยรัฐอิหร่าน รวมถึงกองกำลังติดอาวุธของรัฐ (รวมถึงกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC)) หรือหน่วยข่าวกรองของรัฐ หรือโดยบุคคลที่ปฏิบัติตามคำสั่งของหน่วยงานเหล่านั้น ข้อกล่าวหาทางอาญาที่อัยการรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ยื่น โดยกล่าวอ้างว่าเหตุขัดข้องดังกล่าวเกิดขึ้นในนามของหน่วยงานรัฐอิหร่านที่กล่าวถึงข้างต้น ก็จะเข้าเกณฑ์เช่นกัน การระบุความรับผิดชอบไปยังกลุ่มตัวแทนหรือกลุ่มพันธมิตรของอิหร่าน เช่น ฮิซบอลเลาะห์ จะไม่เข้าเกณฑ์ เว้นแต่ถ้อยแถลงนั้นจะระบุด้วยว่ารัฐอิหร่านตามคำนิยามข้างต้นเป็นผู้ดำเนินการ สั่งการ หรือกำกับเหตุขัดข้องดังกล่าว ถ้อยแถลงที่อธิบายว่าการมีส่วนร่วมของอิหร่านเป็นสิ่งที่สงสัย มีแนวโน้ม มีความเป็นไปได้ หรือยังไม่อาจตัดทิ้งได้ หรือระบุเพียงว่าเหตุขัดข้องดังกล่าวมีลักษณะบ่งชี้กิจกรรมของอิหร่านหรือสอดคล้องกับกิจกรรมของอิหร่าน จะไม่เข้าเกณฑ์ ถ้อยแถลงของเจ้าหน้าที่นิรนามหรือเจ้าหน้าที่ที่ไม่ระบุชื่อ หรือของรัฐบาลประเทศอื่น จะไม่เข้าเกณฑ์ด้วยตัวมันเอง เมื่อมีการระบุความรับผิดชอบที่เข้าเกณฑ์แล้ว ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็น "ใช่" โดยไม่คำนึงถึงการถอนคำกล่าวในภายหลัง การปฏิเสธของอิหร่าน หรือผลของกระบวนการทางกฎหมาย แหล่งข้อมูลหลักสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือถ้อยแถลงและเอกสารเผยแพร่อย่างเป็นทางการของรัฐบาลสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม อาจใช้ฉันทามติจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือได้เช่นกัน

แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก