The FAA imposed the nationwide ground stop on November 13, 2026, after a communications outage disrupted multiple Air Route Traffic Control Centers that manage en route traffic. Officials from the Departments of Transportation and Homeland Security stated the issue stems from a temporary telecommunications failure with no indications of a cyber attack or malicious act, prompting FAA technicians to investigate while airborne flights continue and international arrivals receive case-by-case handling. This marks only the second such halt since 9/11, following a 2023 NOTAM system outage that resolved within roughly 90 minutes. Trader consensus on rapid restoration reflects the technical rather than security-driven nature of the problem, alongside expectations that system checks and any required restarts could enable resumption within hours, though delays remain possible if diagnostics extend.
FAA ออกคำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินทั่วประเทศสำหรับเที่ยวบินที่ออกจากสนามบินในสหรัฐฯ เมื่อ 13 พฤศจิกายน 2026 (ดู: https://www.cnn.com/2026/11/13/us/faa-nationwide-ground-stop) ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หาก FAA กระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ หรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของหน่วยงานดังกล่าวประกาศอย่างเป็นทางการว่า คำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินทั่วประเทศนี้ไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไปในช่วงระหว่างการสร้างตลาดกับวันและเวลาที่ระบุ (รวมถึงนาทีที่ระบุ) มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ประกาศที่เข้าเกณฑ์ต้องระบุว่าคำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินทั่วประเทศ (ครอบคลุมสนามบินทั้งหมด) ถูกยกเลิกหรือไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไปด้วยวิธีอื่น รวมถึงกรณีที่ถูกแทนที่ด้วยคำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินที่มีขอบเขตแคบลง หรือมาตรการจัดการจราจรทางอากาศอื่น ๆ ที่สนามบินหรือภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่ง ประกาศที่ระบุว่ามีการยกเลิกคำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินสำหรับสนามบิน ภูมิภาค หรือเที่ยวบินบางแห่ง หรือไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสิ่งเหล่านั้น ในขณะที่คำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินทั่วประเทศยังคงมีผลบังคับใช้ จะไม่นับรวม ประกาศว่าคำสั่งระงับการบินภาคพื้นดินจะสิ้นสุดลงในอนาคตจะไม่เข้าเกณฑ์จนกว่าจะถึงเวลาที่มีผลบังคับใช้ แหล่งข้อมูลหลักสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก FAA และกระทรวงคมนาคม อย่างไรก็ตาม อาจใช้ฉันทามติจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือได้เช่นกัน
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก