California voters face Proposition 41 on the November 3, 2026 ballot, which would mandate pre-election audits by the state auditor for citizen-initiated special taxes once 25 percent of signatures are collected and require recurring four-year performance audits for new or increased special taxes enacted after January 1, 2026, while barring new state taxes from exemption under the existing voter-approved spending limit. The measure qualified in June after clearing signature thresholds and directly conflicts with the competing wealth-tax proposal, drawing backing from fiscal accountability advocates and figures seeking to enforce spending caps. Recent October state auditor findings highlighting nearly $885,000 in identified waste across agencies have reinforced arguments for expanded oversight. September polling showed 51 percent support, and trader consensus reflected in current pricing incorporates these transparency-focused developments alongside broader resistance to new tax structures ahead of the election.
ข้อเสนอ 41 เป็นมาตรการที่เสนอให้ลงคะแนนในรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งขณะนี้กำหนดให้ลงคะแนนในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 ข้อเสนอนี้จะตรวจสอบการใช้จ่ายจากภาษีใหม่ และห้ามยกเว้นภาษีใหม่จากเพดานการใช้จ่ายของรัฐ ซึ่งจะชดเชยภาษีความมั่งคั่งที่เสนอไว้ในข้อเสนอ 40 ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากมาตรการลงคะแนนที่ระบุได้รับความเห็นชอบจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ในการเลือกตั้งทั่วไปทั่วรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งขณะนี้กำหนดไว้ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" หากไม่มีการลงคะแนนเกี่ยวกับมาตรการลงคะแนนที่ระบุ หรือยังไม่ทราบผลอย่างแน่ชัดภายในวันที่ 31 มีนาคม 2027 ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ตลาดนี้จะตัดสินตามฉันทามติจากรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือ หากมีความคลุมเครือ ตลาดนี้จะตัดสินโดยอาศัยเฉพาะข้อมูลอย่างเป็นทางการจากรัฐแคลิฟอร์เนีย รวมถึงข้อมูลจากเลขาธิการรัฐแคลิฟอร์เนีย (https://www.sos.ca.gov/)
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก