US Treasury and Japanese authorities have maintained close coordination on yen support since their July 2026 joint intervention—the first since 1998—when Tokyo deployed over ¥13 trillion alongside a modest US Exchange Stabilization Fund purchase. With USD/JPY trading near 158 amid a 3.7% September US CPI print that widened rate differentials and lifted Treasury yields, Japanese officials including Finance Minister Katayama have repeatedly signaled readiness for further action if the pair tests the 160 level, citing speculative flows and fiscal risks. Market participants monitor upcoming BoJ and FOMC decisions, G20 meetings, and any shift in US Treasury guidance on the yen’s valuation, as sustained dollar strength could prompt renewed verbal or operational coordination while a durable BoJ tightening path might ease intervention pressure.
Рынок будет рассчитан как «Да», если правительство США объявит, что оно провело интервенцию на валютном рынке для поддержки японской иены в период между созданием рынка и указанной датой, 23:59 ET. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». В соответствующем объявлении должно быть установлено, что (i) США купили японские иены на валютном рынке и (ii) покупка была совершена в рамках валютной интервенции — независимо от того, было ли это прямо заявлено или однозначно следовало из контекста. Интервенция может быть односторонней или согласованной с другими правительствами, но США должны участвовать в ней напрямую. Будет учитываться любое соответствующее объявление, сделанное в период действия этого рынка, при условии, что лежащая в его основе покупка иен произошла после 31 июля 2026 г. Не будут считаться соответствующими заявления о беспокойстве, готовности или намерении вмешаться; своп-линии или иные валютные соглашения при отсутствии соответствующей покупки иен; а также интервенции других правительств без участия США. Подходящее объявление должно быть сделано по официальным каналам лицом, действующим в официальном качестве. Заявления, сделанные мимоходом или неофициально в контексте, не предназначенном для официального общения, не подходят. Решение будет основано на официальных заявлениях Министерства финансов США, Федеральной резервной системы, Белого дома или их официальных представителей, выступающих в официальном качестве.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.