Этот рынок будет рассчитан как «Да», если, согласно данным IMF PortWatch, скользящее среднее числа транзитных проходов через Баб-эль-Мандеб за период: 7 дней, для любой отдельной даты между созданием рынка и 31 декабря 2026 г. будет не меньше числа, указанного в заголовке. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». IMF PortWatch обычно публикует в графике на странице соответствующего узкого места округлённое скользящее среднее за период: 7 дней, а в загружаемых файлах — неокруглённое значение. Для расчёта будет использоваться значение, показанное на графике. Если график недоступен, будет использоваться значение из файла для скачивания, округлённое до ближайшего целого числа. Этот рынок будет рассчитан после того, как IMF PortWatch опубликует данные за каждый день данного периода. Пересмотры, внесённые после этого момента, не учитываются, за исключением случаев, подпадающих под приведённое ниже положение о целостности данных. Если по истечении 14 календарных дней после последней даты периода какие-либо данные всё ещё не опубликованы, этот рынок будет рассчитан по самым свежим данным, опубликованным к тому моменту. В случае если Источник расчёта публикует данные, достаточные для расчёта рынка, которые явно ошибочны и являются результатом технической или операционной ошибки либо несанкционированного вмешательства в работу Источника расчёта или его данные, рынок может оставаться открытым в течение периода до семи (7) календарных дней (ET) с момента первоначальной публикации в ожидании исправления со стороны Источника расчёта. Если Источник расчёта опубликует исправленное значение в течение этого периода, оно может быть использовано для расчёта. Если в течение этого периода исправленное значение не будет опубликовано, Polymarket выпустит разъяснение, чтобы определить, может ли первоначально опубликованное значение использоваться для расчёта или требуются ли иные действия для обеспечения упорядоченной работы рынка. Источником для расчёта по этому рынку будет IMF PortWatch, а именно опубликованные им данные о транзитных проходах через Баб-эль-Мандеб по адресу https://portwatch.imf.org/pages/6b1814d64903461b98144a6cc25eb79c.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.