European governments continue to prioritize defensive naval operations and diplomatic coordination over direct offensive military strikes on Iran, amid the ongoing U.S.-Israel conflict that began in early 2026. France leads expanded EU efforts under missions like Aspides to secure the Strait of Hormuz and counter shipping disruptions, deploying assets such as the Charles de Gaulle carrier while explicitly framing actions as protective rather than escalatory. A October 12, 2026, joint statement by over 30 nations, including major EU members and the UK, condemned Iranian hybrid threats—including the attributed IRGC-linked plot at RAF Fairford—yet stopped short of endorsing offensive responses. Iran has warned that any European defensive intercepts of missiles or drones could be treated as co-belligerence. Trader assessments reflect Europe's military capacity constraints, internal divisions, and preference for limited involvement tied to freedom-of-navigation goals rather than broader participation in strikes.
Этот рынок будет разрешён в пользу «Да», если любая европейская страна предпримет соответствующие критериям военные действия против Ирана до указанной даты, в 23:59 по центральноевропейскому летнему времени (CEST). В противном случае этот рынок разрешится в пользу «Нет». Под соответствующими критериям военными действиями понимается авиационный удар или удар ракетой класса «поверхность — поверхность», инициированный любой европейской страной и непосредственно поразивший Иран. Авиаудар включает бомбы, ракеты класса «воздух — земля» и беспилотники, запускаемые с воздуха. Ракетный удар класса «земля — земля» включает ударные беспилотники одноразового применения и ракеты класса «земля — земля», такие как крылатые или баллистические ракеты. Для целей этого рынка «европейская страна» определяется как любое из следующих суверенных государств: Албания, Андорра, Австрия, Беларусь, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Косово, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Молдова, Монако, Черногория, Нидерланды, Северная Македония, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сан-Марино, Сербия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Украина, Соединённое Королевство и Ватикан. Следующие действия не являются засчитываемым военным действием: Боеприпасы, уничтоженные или перехваченные до попадания; Удары ракетами класса «земля — воздух»; Огонь из стрелкового оружия; Наземные вторжения; Кибероперации; Огонь корабельной артиллерии и артиллерийский огонь; Гаубицы, артиллерийские орудия, миномёты и реактивная артиллерия (например, системы MLRS); Незначительные удары класса «земля — земля», включая барражирующие боеприпасы малой дальности, FPV-дроны и удары ПТУР (ATGM); Любые угрозы, санкционирование или объявление о применении силы, которые не были реализованы. Любой боеприпас, перехваченный или уничтоженный до попадания, не является засчитываемым военным действием. Обломки, фрагменты или любые остатки перехваченных боеприпасов, упавшие на территорию Ирана, не являются военным действием независимо от причинённого ущерба. «Иран» означает территорию в пределах международно признанных границ Ирана. Если точное место удара невозможно чётко отнести к определённой территории, он не будет считаться соответствующим критериям. Факт совершения, принадлежность и время засчитываемого военного действия будут определяться в первую очередь на основе консенсуса информации из источников разрешения. Если несколько источников противоречат друг другу относительно факта, атрибуции или времени соответствующих военных действий, рынок останется открытым до наступления более раннего из следующих событий: i) подтверждения факта, атрибуции и времени действий на основании консенсуса имеющейся информации из источников для разрешения рынка; или ii) истечения 3 полных календарных дней (CEST) с даты первого достоверно опубликованного свидетельства этих действий. Если этот период выходит за дату окончания, рынок останется открытым, чтобы истекли 3 полных календарных дня. Если по окончании третьего календарного дня сохранятся противоречивые сообщения о факте, принадлежности или времени операции, этот рынок будет разрешён на основе совокупности информации, доступной из источников разрешения на тот момент. Никакое отдельное заявление, опровержение или представление доказательств не будет иметь решающего значения, если ему противоречит совокупность информации. Источниками для разрешения этого рынка будут официальная информация правительств и вооружённых сил соответствующей европейской страны и Ирана, а также достоверные сообщения СМИ.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.