- Будет ли принят референдум об удостоверениях личности избирателей в Калифорнии?<1¢<1 %
California’s deep-blue political environment and longstanding emphasis on voting access have shaped trader consensus that Proposition 39, the voter ID constitutional amendment on the November 3, 2026 ballot, faces steep hurdles despite qualifying for the ballot. The measure would require government-issued identification for in-person voting or the last four digits of such an ID for mail ballots, mandate annual citizenship verification of voter rolls using government data, and require the state to issue free voter ID cards on request. It qualified in April 2026 after proponents collected more than 1.3 million signatures, backed primarily by Republican figures and out-of-state donors. However, Democratic leaders including Governor Newsom and Secretary of State Weber, along with voting-rights organizations, have opposed the changes, citing existing signature verification for mail ballots and low documented instances of fraud. Prediction markets reflect this dynamic, pricing passage well below 30 percent in the weeks before the election amid California’s consistent rejection of stricter identification rules at the statewide level.
Правила
Инициатива о удостоверениях личности избирателей в Калифорнии — это предлагаемая общештатная мера для голосования на всеобщих выборах в Калифорнии, запланированных 3 ноября 2026 г. Она обязывала бы избирателей предъявлять удостоверение личности, выданное государственным органом, на выборах в Калифорнии. Этот рынок будет рассчитан в пользу «Да», если инициатива о введении удостоверений личности избирателей, предложенная Reform California, или любая другая мера, вынесенная на общештатное голосование и устанавливающая требование предъявлять удостоверение личности для участия в выборах в Калифорнии, будет одобрена большинством избирателей на общештатных выборах в Калифорнии, назначенных на 3 ноября 2026 г. В противном случае этот рынок будет рассчитан в пользу «Нет». Если к последнему юридически действующему сроку внесения мер в бюллетень общештатных выборов 3 ноября 2026 г., включая любой срок, установленный законом, регулирующим процесс допуска инициативы к голосованию, или изменённый таким законом, ни одна соответствующая требованиям инициатива о введении удостоверений личности избирателей не будет одобрена для вынесения на голосование и не будет принято закона либо ожидающего рассмотрения судебного постановления, которое всё ещё могло бы включить такую меру в этот бюллетень, рынок будет рассчитан в пользу «Нет». Если дата выборов будет официально перенесена, то же правило будет применяться к новому бюллетеню и соответствующим срокам. Источником для расчёта будут официальные заверенные результаты голосования, опубликованные госсекретарём штата Калифорния. Последующие судебные разбирательства, административные обжалования или невыполнение каких-либо условий, наступающих после одобрения, учитываться не будут.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.