Persistent military conflict and absence of any bilateral diplomatic channel explain traders' near-certainty that Israel will not reopen an embassy in Iran before year-end. Direct relations have not existed since 1979, and 2026 saw U.S.-Israeli strikes on Iranian targets in February, Iranian missile and proxy responses, a brief June memorandum of understanding, and renewed Hormuz and nuclear tensions into October. Recent statements from both sides emphasize mutual accusations and demands for guarantees rather than normalization. A realistic shift would require a comprehensive ceasefire, verified de-escalation on nuclear and proxy issues, and high-level agreement—developments that remain absent amid stalled talks and ongoing regional friction.
Rynek zostanie rozstrzygnięty na „Tak”, jeśli rząd Izraela ogłosi ponowne otwarcie lub otwarcie dowolnej ambasady lub konsulatu w Iranie albo jeśli takie ponowne otwarcie lub otwarcie zostanie potwierdzone w inny sposób, najpóźniej do 31 grudnia 2026, 23:59 ET. W przeciwnym razie ten rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Oficjalne ogłoszenie dokonane w okresie obowiązywania tego rynku będzie kwalifikować się do rozstrzygnięcia na „Tak”, niezależnie od tego, czy w tym okresie dojdzie później do faktycznego otwarcia ambasady lub konsulatu. Każde otwarcie izraelskiej ambasady lub konsulatu w Iranie będzie się kwalifikować, niezależnie od jego dokładnej lokalizacji. Nie będą uwzględniane ogłoszenia, które nie zawierają wyraźnego zobowiązania do otwarcia ambasady lub konsulatu, takie jak ogólne oświadczenia dyplomatyczne, komentarze rozpoznawcze lub częściowe/warunkowe działania. Źródłem rozstrzygnięcia będą oficjalne oświadczenia rządu Izraela; wykorzystany zostanie jednak również konsensus wiarygodnych doniesień.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.