Nicolás Maduro's position as Venezuela's constitutional president, despite his January 2026 capture by U.S. forces, underpins the market's strong consensus on his continued formal leadership through the end of 2026. Delcy Rodríguez serves only in an acting capacity under existing institutional recognition, with no permanent vacancy declared. Recent U.S.-backed negotiations have focused on electoral reforms, including a new Supreme Court by mid-December and a revamped National Electoral Council shortly thereafter, but these steps precede any vacancy declaration that would trigger a six-month election window. Opposition leader María Corina Machado's late-October return has intensified pressure for faster democratic transition, yet timelines point to presidential voting no earlier than mid-2027. This sequence leaves little room for leadership change before year-end, consistent with trader assessments of the formal resolution criteria.
Ten rynek zostanie rozstrzygnięty na korzyść osoby, która 31 grudnia 2026 o 12:00 ET oficjalnie sprawuje urząd głowy państwa Wenezueli. Na potrzeby tego rynku „oficjalnie sprawuje” oznacza osobę, która została formalnie mianowana, zatwierdzona (jeśli zatwierdzenie jest wymagane) i zaprzysiężona na głowę państwa Wenezueli lub której status głowy państwa Wenezueli został potwierdzony w inny sposób w oficjalnych informacjach rządowych. Jeśli rząd Wenezueli nie wskaże jednoznacznie, kto jest głową państwa, rynek zostanie rozstrzygnięty na korzyść osoby wskazanej przez ONZ jako głowa państwa (zob.: https://www.un.org/dgacm/en/content/protocol/hshgnfa). Jeśli rząd Wenezueli wskaże więcej niż jedną oficjalną głowę państwa, rynek zostanie rozstrzygnięty na korzyść osoby wskazanej jako mająca status nadrzędny. Jeśli nie zostanie wprowadzone żadne rozróżnienie, rynek zostanie rozstrzygnięty na korzyść osoby, która jako pierwsza objęła ten urząd. Jeśli żadna osoba nie sprawuje tego urzędu, rynek zostanie rozstrzygnięty jako „Brak głowy państwa”. Poniższe sytuacje NIE stanowią „oficjalnego sprawowania” tej funkcji: nominowanie, ogłoszenie lub wyznaczenie na głowę państwa Wenezueli, gdy nominacja nie weszła jeszcze w życie; mianowanie z datą wejścia w życie przypadającą po 31 grudnia 2026; wcześniejsze sprawowanie funkcji głowy państwa Wenezueli, jeśli kadencja dobiegła końca, osoba zrezygnowała lub została odwołana przed 31 grudnia 2026; pełnienie funkcji głowy państwa Wenezueli w charakterze konsultanta, wykonawcy lub nieoficjalnie; wskazanie jako następcy lub domniemanego spadkobiercy głowy państwa Wenezueli, ale bez mianowania; lub pełnienie innej funkcji nadzorującej głowę państwa Wenezueli, lecz nie samego określonego urzędu. Podstawowym źródłem rozstrzygnięcia będą oficjalne informacje pochodzące od uznawanego przez ONZ rządu Wenezueli. Jeśli rząd Wenezueli nie wskaże jednoznacznie, kto jest głową państwa, można wykorzystać informacje ONZ oraz zgodne doniesienia wiarygodnych mediów. Uwaga: wyniki tego rynku wzajemnie się wykluczają.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.