Zasady

Rynek zostanie rozstrzygnięty na „Tak”, jeśli Donald Trump, Biały Dom lub dowolny członek gabinetu publicznie i oficjalnie ogłosi podwyżkę ceł na Kanadę między utworzeniem rynku a wskazaną datą, 23:59 ET. W przeciwnym razie rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Każda podwyżka ceł oficjalnie ogłoszona w okresie obowiązywania rynku będzie się kwalifikować, niezależnie od tego, czy i kiedy zmiana wejdzie w życie. Ogłoszone zastąpienie istniejącego cła cłem o wyższej stawce będzie się kwalifikować, ale zastąpienie istniejącego cła cłem o stawce równej lub niższej nie będzie się kwalifikować. Ogłoszone nałożenie odpowiedniego nowego cła o dowolnej stawce również będzie się kwalifikować. Kwalifikujące się ogłoszenie musi zostać dokonane przez Donalda Trumpa, za pośrednictwem oficjalnej publikacji lub komunikatu Białego Domu albo przez urzędnika Białego Domu upoważnionego do wypowiadania się w imieniu Donalda Trumpa lub Białego Domu, w tym przez członków gabinetu. Globalne/ogólne cło na cały import, które nie wskazuje konkretnie Kanady, nie będzie się kwalifikować. Ogłoszenia, zawiadomienia, publikacje lub działania wydane wyłącznie przez departamenty lub agencje federalne, w tym U.S. Customs and Border Protection, Department of Commerce, Office of the United States Trade Representative lub U.S. International Trade Commission, same w sobie nie będą się kwalifikować, chyba że zostaną ogłoszone przez członków gabinetu prezydenta. Obejmuje to aktualizacje lub zmiany Harmonized Tariff Schedule, decyzje celne, wytyczne dotyczące wdrażania, zmiany zakresu produktów lub wyłączeń, a także ustalenia dotyczące ceł antydumpingowych lub wyrównawczych. Takie działania na poziomie agencji nie kwalifikują się wyłącznie dlatego, że wykonują lub wykorzystują uprawnienia delegowane przez Donalda Trumpa lub Biały Dom. Sama zmiana odpowiednich ceł musi być przedmiotem kwalifikującego się ogłoszenia Donalda Trumpa lub Białego Domu w okresie obowiązywania rynku. Kwalifikujące się ogłoszenie musi być deklaratywnym oświadczeniem, że rząd USA obecnie wprowadza podwyżkę ceł na Kanadę, wcześniej wprowadził ją bez uprzedniego ogłoszenia albo podjął ostateczną decyzję o jej wprowadzeniu. Kwalifikujące się ogłoszenie musi jasno i jednoznacznie wskazywać odpowiednią podwyżkę ceł. Oświadczenia, które jedynie sugerują, wspominają o takiej zmianie ceł lub ją opisują, nie komunikując jej jasno, nie będą się kwalifikować. Kwalifikujące się ogłoszenie musi zostać dokonane za pośrednictwem oficjalnych kanałów. Oświadczenia wygłaszane mimochodem lub nieformalnie w kontekście nieprzeznaczonym do oficjalnej komunikacji nie kwalifikują się. Ogłoszenie Donalda Trumpa, Białego Domu lub gabinetu, że Stany Zjednoczone akceptują lub zatwierdzają umowę, ramy porozumienia lub plan działania obejmujący zobowiązanie do podwyżki ceł, będzie się kwalifikować wyłącznie wtedy, gdy (i) umowę zaakceptowały wszystkie strony, których akceptacja jest konieczna, aby weszła ona w życie, lub (ii) ogłoszenie niezależnie komunikuje kwalifikującą się podwyżkę ceł jako aktualne i ostateczne stanowisko Stanów Zjednoczonych, niezależne od akceptacji jakiejkolwiek innej strony. Poniższe elementy nie kwalifikują się jako oficjalne ogłoszenia: Anonimowe, nieprzypisane do źródła lub ujawnione z przecieku oświadczenia, których Donald Trump, gabinet ani Biały Dom nie potwierdzili w kwalifikującym się ogłoszeniu; Oświadczenia osób innych niż Donald Trump, członkowie gabinetu lub urzędnicy Białego Domu upoważnieni do wypowiadania się w imieniu Donalda Trumpa, gabinetu lub Białego Domu; Spekulacje, analizy lub prognozy stron trzecich, że Stany Zjednoczone ogłoszą lub wdrożą taką politykę; Komunikaty satyryczne, sfabrykowane, zhakowane lub podszywające się pod kogoś innego; Oświadczenia opisujące przyszłe, zależne od warunków, prawdopodobne lub warunkowe wdrożenie takiej polityki, zamiast ogłaszać aktualne i ostateczne stanowisko. Po dokonaniu kwalifikującego się ogłoszenia rynek zostanie rozstrzygnięty na „Tak”, niezależnie od tego, czy zostanie ono później cofnięte i czy podwyżka ceł kiedykolwiek faktycznie wejdzie w życie. Rozstrzygnięcie będzie oparte na oficjalnych informacjach od Donalda Trumpa, członków gabinetu lub Białego Domu.

Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.