Yemeni government-aligned forces announced a withdrawal on November 15 from positions near Dhubab and the Bab el-Mandeb Strait, handing the Houthis unchallenged control of Perim Island and adjacent coastline after their September 2026 seizure. Brief government counteroffensives in early October temporarily reversed some gains but did not hold, leaving the Iran-backed Houthis positioned to influence Red Sea shipping lanes amid broader regional tensions. Trader consensus assigns low implied probabilities to Houthi loss of control by late 2026, reflecting the absence of sustained external military intervention or negotiated withdrawal and the priority southern forces now place on defending Aden against further Houthi pressure. No major diplomatic or electoral deadlines are scheduled to alter the immediate balance before year-end.
Rynek zostanie rozstrzygnięty na „Tak”, jeśli do wskazanej daty, 23:59 ET, Perim Island przestanie znajdować się pod kontrolą Houthis. W przeciwnym razie ten rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. „Houthis” odnosi się do ruchu Houthi (Ansar Allah), w tym jego instytucji rządzących oraz wszelkich sił zbrojnych działających pod jego kierownictwem lub w jego imieniu. „Perim Island” odnosi się do wyspy Perim (Mayyun) w cieśninie Bab el-Mandeb w Jemenie. „Przestanie znajdować się pod kontrolą Houthis” oznacza, że Houthis nie sprawują już głównej kontroli wojskowej nad Perim Island, a inne państwo, siły okupacyjne, uznawany międzynarodowo rząd Jemenu lub wspierany międzynarodowo organ ustanowił kontrolę nad wyspą. Tymczasowe najazdy, pojedyncze lądowania, operacje specjalne, bombardowania, sabotaż, obecność marynarki wojennej na wodach przybrzeżnych ani tymczasowe zakłócenia działalności Houthis same w sobie nie będą wystarczające. Ogłoszenie, groźba lub twierdzenie, że Houthis utracili kontrolę, nie będzie wystarczające bez faktycznego ustanowienia kontroli. Jeśli kontrola zmieni się na mocy wynegocjowanego porozumienia, warunku zawieszenia broni, kapitulacji lub umowy o przekazaniu, będzie to wystarczające dopiero po faktycznym ustanowieniu kontroli na wyspie. Jeśli kontrola nad Perim Island jest kwestionowana, niejasna, sporna lub niewystarczająco ugruntowana do dnia rozstrzygnięcia, nie będzie to wystarczające, a rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Głównym źródłem rozstrzygnięcia będą oficjalne oświadczenia odpowiednich rządów i sił zbrojnych oraz zgodne doniesienia wiarygodnych mediów.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.