- 2026년에 영국에 경기 침체가 올까요?5¢5%
The UK economy’s resilience through mid-2026 underpins the 94% market-implied odds against recession this year. Real GDP expanded 0.6% in Q1 and 0.5% in Q2, with further gains of 0.4% in July and 0.1% in August, driven by services—particularly AI-related programming, consultancy, and information sectors—while independent forecasts now center on 1.2–1.4% full-year growth after IMF upgrades. Unemployment remains near 4.9% and labor-market slack has not triggered sharp contractions. Elevated energy prices from the Middle East conflict, rising CPI toward 3.5%, and an expected Bank of England rate hike to 4% in November introduce downside risks that could weigh on consumption and investment in H2, yet current data and consensus projections indicate positive growth is likely to persist through year-end.
규칙
영국 통계청(Office for National Statistics)이 발표한 영국 실질 GDP의 계절 조정 전분기 대비 증감률이 2026년 1분기부터 4분기 사이에 두 분기 연속 0.0 미만이면 이 시장은 "예"로 판정됩니다. 그렇지 않으면 이 시장은 "아니오"로 판정됩니다. 이 시장에는 해당 분기에 대해 영국 통계청이 발표하는 "GDP first quarterly estimate, UK"와 업데이트된 "GDP quarterly national accounts, UK" 발표 자료에 보고된 추정치가 모두 포함됩니다. 월별 GDP 추정치는 고려하지 않습니다. 이 시장의 판정은 각 관련 발표 시점에 이용 가능한 해당 분기의 가장 최근 적격 추정치를 기준으로 합니다. 적격한 GDP 마이너스 성장이 나타난 연속 두 분기라면 어느 경우든 이전 또는 이후 수정 여부와 관계없이 "예" 판정에 충분합니다. 예를 들어 발표 시 2026년 2분기의 관련 추정치가 마이너스이고 2026년 1분기의 가장 최근 이용 가능한 적격 추정치도 마이너스라면, 이 시장은 "예"로 판정됩니다. 2026년 2분기의 관련 추정치가 마이너스이고 2026년 1분기의 최초 추정치도 마이너스였더라도, 2분기 발표 시점에 이용 가능한 2026년 1분기의 가장 최근 적격 추정치가 플러스라면 이는 적격 조건에 해당하지 않습니다. 적격한 경기침체가 발생하는 즉시 이 시장은 판정됩니다. 적격한 경기침체가 발생하지 않았고, 2026년 4분기 "GDP first quarterly estimate, UK" 발표 시점에 2026년 3분기와 4분기의 가장 최근 이용 가능한 적격 추정치가 모두 플러스라면, 이 시장은 그 시점에 "아니오"로 판정됩니다. 그 시점에 2026년 3분기 또는 4분기의 가장 최근 이용 가능한 적격 추정치가 마이너스라면, 2026년 4분기 "GDP quarterly national accounts, UK"가 발표될 때까지 이 시장은 계속 열려 있습니다. 해당 발표가 2027년 4월 30일 오후 11:59 ET까지 나오지 않으면, 이 시장은 그 시점에 이용 가능한 적격 데이터를 기준으로 판정됩니다. 이 시장의 판정 출처는 영국 통계청이며, 구체적으로 해당 분기에 대한 "GDP first quarterly estimate, UK" 및 "GDP quarterly national accounts, UK" 발표 자료입니다.
기계 번역입니다. 분쟁 시 원문이 우선합니다.