Saudi Arabia and Houthi forces remain locked in renewed hostilities in Yemen, with Saudi-backed government troops withdrawing from positions near the Bab el-Mandeb Strait to defend Aden amid Houthi advances along the southern coast. The Saudi-led coalition has responded with precision strikes on dozens of Houthi military sites, while intercepting Houthi cruise missiles and drones targeting Riyadh and oil infrastructure. Riyadh replaced its coalition commander following these setbacks and is preparing for operations extending into 2027, seeking battlefield leverage before negotiations. Parallel diplomatic channels include recent Saudi-Omani delegations delivering a draft peace framework in Sanaa, which proposes extending the prior UN-brokered truce, lifting port and airport restrictions, and addressing salary payments. Prisoner exchanges have occurred amid these talks, yet sustained cross-border attacks continue to complicate any near-term effective ceasefire.
지정된 날짜 당일 또는 그 이전에 발생한 적격 군사 행동(또는 시장 생성) 이후, 후티와 사우디아라비아 어느 쪽도 상대방을 상대로 적격 군사 행동을 하지 않는 연속 기간(일수: 14)이 있으면 이 시장은 "예"으로 판정됩니다. 해당 날짜의 시각은 오후 11:59 ET입니다. 그렇지 않으면 이 시장은 "아니오"로 판정됩니다. 시장 생성 이후 발생한 적격 군사 행동만 계산에 포함됩니다. 기간(일수: 14)은 가장 최근의 적격 행동이 발생한 날의 다음 달력일(ET)에 시작하며, 시장 생성 이후 그러한 행동이 없었다면 시장 생성일에 시작합니다. 해당 기간은 14번째 역일의 오후 12:00 ET까지 이어집니다. 새로운 적격 군사 행동이 발생할 때마다 계산이 다시 시작됩니다. 시장 생성 이후 또는 지정된 날짜(ET) 당일이나 그 이전에 발생한 적격 군사 행동 이후에 해당 기간(일수: 14)이 모두 지나면 이 시장은 "예"으로 판정됩니다. 적격 군사 행동이란 후티가 시작하여 사우디아라비아에 직접 타격을 가하거나, 사우디아라비아가 시작하여 예멘에 직접 타격을 가하는 공습 또는 지대지 미사일 공격을 말합니다. 공습에는 폭탄, 공대지 미사일 및 공중 발사 드론이 포함됩니다. 지대지 미사일 공격에는 일방향 공격 드론과 순항 미사일 또는 탄도 미사일과 같은 지대지 미사일이 포함됩니다. 다음 행동은 적격 군사 행동에 해당하지 않습니다: 탄착 전에 파괴되거나 요격된 탄약; 지대공 미사일 공격; 소화기 사격; 지상 침투; 사이버 작전; 함포 사격 및 포병 사격; 곡사포, 야포, 박격포 및 로켓포(예: MLRS 시스템); 단거리 배회 탄약, FPV 드론, ATGM 공격을 포함한 소규모 지대지 공격; 실행되지 않은 무력 사용의 위협, 승인 또는 발표. 탄착 전에 요격되거나 파괴된 탄약은 적격 군사 행동에 해당하지 않습니다. 요격된 탄약의 잔해, 파편 또는 그 밖의 잔해가 사우디아라비아나 예멘에 떨어지는 것은 발생한 피해와 관계없이 군사 행동에 해당하지 않습니다. "사우디아라비아"는 내수를 포함한 사우디아라비아의 육지 영토를 뜻하고, "예멘"은 내수를 포함한 예멘의 육지 영토를 뜻합니다. 해양 영토와 영공은 포함되지 않습니다. 영토 경계가 분쟁 중인 경우, 시장 생성 당시 사우디아라비아 또는 예멘이 각각 영유권을 주장하고 사실상 통제하는 모든 영토가 해당됩니다. 적격 군사 행동의 발생, 주체 및 시점은 주로 결정 출처에서 제공되는 정보의 합의에 따라 판단됩니다. 관련 군사 행동의 발생 여부, 귀속 또는 시점에 관해 여러 출처의 내용이 서로 상충하는 경우, 이 시장은 다음 중 더 이른 시점까지 계속 열려 있습니다. i) 판정 출처에서 이용 가능한 정보의 합의에 따라 해당 행동의 발생 여부, 귀속 및 시점이 확인되는 시점 또는 ii) 해당 행동의 증거가 신뢰할 만한 방식으로 처음 보도된 날부터 3일의 역일(ET)이 모두 경과하는 시점. 이 기간이 종료일을 넘어서는 경우, 이 마켓은 만 3역일이 지날 때까지 열린 상태로 유지됩니다. 세 번째 역일이 끝날 때 해당 행동의 발생 여부, 귀속 또는 시점에 관해 상충하는 보도가 계속되는 경우, 그 행동은 그 시점에 판정 출처에서 이용 가능한 정보 전체를 바탕으로 판단됩니다. 어떤 단일 성명, 부인 또는 증거 제시도 정보 전체와 모순되는 경우에는 결정적인 효력을 갖지 않습니다. 이 마켓의 판정 출처는 사우디아라비아 정부와 군, 후티의 공식 정보 및 신뢰할 수 있는 보도의 합의입니다.
기계 번역입니다. 분쟁 시 원문이 우선합니다.