Faber’s October 14, 2026 announcement that it will cease supplying Sally Rooney’s titles—including Normal People, Conversations with Friends, and Intermezzo—to UK retailers has sharply shifted trader focus on any timeline for resumption. The move stems from UK counterterrorism rules that bar the publisher from forwarding royalties after Rooney pledged support for Palestine Action, the group proscribed as a terrorist organization in July 2025. Existing stock remains available at booksellers, but new orders in all formats have stopped. Faber reaffirmed its commitment to the author while continuing sales in other territories. Market sentiment hinges on potential legal challenges to the proscription, policy shifts, or direct statements from Faber and Rooney that could reopen the UK market.
2026년 10월 14일, Sally Rooney의 영국 출판사인 Faber & Faber는 Palestine Action에 대한 그녀의 지지로 인해 발생한 제한을 이유로 영국에서 모든 형식의 작품 공급을 중단하겠다고 발표했습니다. 시장 생성 시점부터 지정된 시각인 오후 11:59 ET까지 Faber & Faber가 영국에서 Sally Rooney의 책 공급을 재개했거나 재개할 것이라고 공식 발표하거나, 해당 기간에 발표된 신뢰할 만한 보도들이 합의된 결론으로 Faber & Faber가 실제로 공급을 재개했다고 입증하면 이 시장은 "예"으로 판정됩니다. 그렇지 않으면 이 마켓은 "아니오"로 판정됩니다. 적격 발표는 Faber & Faber가 현재 영국에서 Faber & Faber가 출판한 Sally Rooney의 책을 최소 한 권 공급하기 시작했거나, 공급을 재개하기로 최종 결정했다는 명확한 진술이어야 합니다. 인쇄본, 전자책 또는 오디오북을 포함해 어떤 한 가지 형식으로든 공급을 재개하면 적격으로 인정됩니다. 지정된 기간 내에 적격 발표가 이루어지면 공급 재개가 지정된 시각까지 효력을 발휘할 필요는 없습니다. 공급 재개가 가능하거나 검토 중이거나 예상되거나 조건부라고 설명하는 진술과 제3자의 발언으로 전해지는 주장은 발표로 인정되지 않습니다. 적격 발표는 Faber & Faber 또는 회사를 대신해 발언할 권한이 있는 개인이 공식 채널을 통해 해야 합니다. 별도로, 공식 발표가 없더라도 Faber & Faber가 실제로 공급을 재개했다는 점을 입증하는 신뢰할 만한 보도들의 합의된 결론은 적격으로 인정됩니다. 적격 발표가 이루어지거나 지정된 기간 내에 적격한 실제 공급 재개가 입증되면, 이후에 상반된 진술이 나오거나 공급이 중단되더라도 이 시장은 "예"으로 판정됩니다. 이 시장의 주요 판정 출처는 Faber & Faber의 공식 정보입니다. 다만 신뢰할 만한 보도들의 합의된 결론도 사용할 수 있습니다.
기계 번역입니다. 분쟁 시 원문이 우선합니다.