US Treasury and Japanese authorities have maintained close coordination on yen support since their July 2026 joint intervention—the first since 1998—when Tokyo deployed over ¥13 trillion alongside a modest US Exchange Stabilization Fund purchase. With USD/JPY trading near 158 amid a 3.7% September US CPI print that widened rate differentials and lifted Treasury yields, Japanese officials including Finance Minister Katayama have repeatedly signaled readiness for further action if the pair tests the 160 level, citing speculative flows and fiscal risks. Market participants monitor upcoming BoJ and FOMC decisions, G20 meetings, and any shift in US Treasury guidance on the yen’s valuation, as sustained dollar strength could prompt renewed verbal or operational coordination while a durable BoJ tightening path might ease intervention pressure.
米国政府が、市場の作成から指定日時である23:59 ETまでの間に、日本円を支えるため外国為替市場に介入したと発表した場合、この市場は「はい」で決着します。それ以外の場合、この市場は「いいえ」で決着します。 適格な発表は、(i) 米国が外国為替市場で日本円を購入したこと、および (ii) その購入が為替介入として行われたことを立証しなければなりません。明示的に述べられている場合でも、文脈から明確に確認できる場合でも同様です。介入は単独で行うことも、他国政府と協調して行うこともできますが、米国が直接参加していなければなりません。 この市場の対象期間内に行われた適格な発表はすべて対象となります。ただし、基礎となる円の購入が2026年7月31日より後に行われていることを条件とします。 懸念、介入への準備、または介入の意向を示す発言、適格な円の購入を伴わないスワップラインその他の通貨取り決め、ならびに米国が参加していない他国政府による介入は、いずれも対象となりません。 条件を満たす発表は、公式な立場で行動する個人が、公式の経路を通じて行わなければなりません。公式な発表を意図していない状況で偶発的または非公式に行われた発言は、条件を満たしません。 判定は、米国財務省、連邦準備制度理事会、ホワイトハウス、または公式の立場で行動するそれらの公式代表者による公式声明に基づきます。
機械翻訳です。解釈に相違がある場合は原文が優先されます。