The Supreme Court’s June 30, 2026, 6-3 decision in Trump v. Barbara resolved the challenge to President Trump’s executive order restricting birthright citizenship under the Fourteenth Amendment’s Citizenship Clause, with Chief Justice Roberts writing for a majority that included both conservative and liberal justices. The administration did not file a petition for rehearing by the July 27 deadline, despite earlier public statements indicating intent to do so. The Court has not granted rehearing in an argued case for more than five decades, and no new docket developments or intervening litigation have altered that posture ahead of the December 31, 2026, resolution date. Traders view these procedural and institutional barriers as decisive.
最高裁判所は、Trump v. 事件において、ドナルド・トランプの大統領令「アメリカ市民権の意味と価値の保護」を無効とした。Barbara (https://www.supremecourt.gov/opinions/25pdf/25-365_4hdj.pdf)、2026年6月30日に。 米国最高裁判所が、2026年12月31日 23:59 ETまでに、当該事件の再審理を求める米国行政部門の申立てを認めた場合、この市場は「はい」で決着します。それ以外の場合、この市場は「いいえ」で決着します。 裁判所が事件を再審理すべきかどうかについて意見書の提出を認める判断だけでは、この市場を「はい」で決着させるには不十分です。また、再審理を正式に認めるものではない裁判所意見の修正や訂正も不十分です。 この事件に関する最高裁判所の判断が再審理の申立てを却下した場合、または適用される期限までにそのような申立てが提出されなかった場合、この市場は「いいえ」で決着します。 この市場の決着の根拠は米国最高裁判所の公式情報とします。ただし、信頼できる報道の一致した見解を用いることもできます。
機械翻訳です。解釈に相違がある場合は原文が優先されます。