Repeated Ukrainian drone attacks on the Moscow region have driven multiple temporary restrictions or full suspensions of air traffic at Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo, and Zhukovsky airports in October and November 2026. Russian authorities, via Rosaviatsiya, routinely impose these measures during air defense operations to ensure flight safety, with Mayor Sergei Sobyanin reporting interceptions of dozens to hundreds of drones in single incidents, including record-scale raids exceeding 600 units. These events have caused widespread delays, cancellations, and diversions, reflecting the ongoing Russia-Ukraine conflict's direct effects on civilian aviation. As of mid-November, operations have returned to normal with no active restrictions, though the pattern of attacks suggests continued vulnerability to escalation or de-escalation signals in the conflict.
Questo mercato sarà risolto come "Sì" se il governo russo o le autorità aeronautiche russe sospenderanno le partenze e gli arrivi in tutti e tre i seguenti aeroporti di Mosca in qualsiasi momento tra la creazione del mercato e la data specificata, 23:59 ET. Gli aeroporti interessati sono: - Sheremetyevo (SVO); - Domodedovo (DME); e - Vnukovo (VKO). Per sospensione idonea si intendono restrizioni ufficiali ai voli che sospendano sia le partenze sia gli arrivi in tutti e tre gli aeroporti per qualsiasi periodo di tempo. Tali sospensioni possono essere disposte con un unico provvedimento o con comunicati separati, purché le sospensioni degli arrivi e delle partenze siano contemporaneamente in vigore in tutti e tre gli aeroporti tra la creazione del mercato e la data specificata, 23:59 ET. Saranno idonei i comunicati ufficiali che sospendono gli arrivi e le partenze negli aeroporti interessati (ad esempio, comunicati che indicano l'introduzione di "restrizioni temporanee agli arrivi e alle partenze", oppure che un aeroporto è chiuso o non accetta o non opera voli). Una sospensione in un aeroporto sarà considerata in vigore dal comunicato ufficiale che la annuncia fino al successivo comunicato ufficiale relativo a tale aeroporto che indichi che esso accetta o opera voli (ad esempio, d'intesa con le autorità competenti) o che le restrizioni sono state revocate. I comunicati secondo cui un aeroporto continua ad accettare e operare voli previa coordinazione o accordo con le autorità competenti (ad esempio, comunicati secondo cui un aeroporto "accetta e opera voli d'intesa con le autorità competenti in relazione all'introduzione di restrizioni temporanee sull'uso dello spazio aereo") non costituiranno una sospensione in tale aeroporto, anche se possono fare riferimento a restrizioni temporanee. Le notizie relative a restrizioni dei voli, ritardi, deviazioni o cancellazioni non stabiliranno di per sé una sospensione, e non saranno prese in considerazione né le singole operazioni di volo durante una sospensione né i dati di tracciamento dei voli. Una sospensione non sarà idonea se comunicazioni ufficiali o un consenso di fonti attendibili la attribuiscono al meteo, alle condizioni delle piste, alla manutenzione o ad altri motivi operativi (ad esempio, rimozione della neve o formazione di ghiaccio); un riferimento generico alla sicurezza dei voli non varrà come tale attribuzione. Tra gli esempi idonei rientra il comunicato di Rosaviatsiya del 23 ottobre 2026, 9:43 ET, che introduce restrizioni temporanee agli arrivi e alle partenze presso Vnukovo, Domodedovo, Zhukovsky e Sheremetyevo. Tra gli esempi non idonei rientra 05–06 ottobre 2026, quando Sheremetyevo era soggetto a restrizioni temporanee agli arrivi e alle partenze, mentre Vnukovo e Domodedovo accettavano e operavano voli soltanto d'intesa con le autorità competenti. La principale fonte per la risoluzione saranno le comunicazioni ufficiali del governo russo e delle autorità aeronautiche russe, compresa Rosaviatsiya (ad esempio, il suo canale Telegram ufficiale, https://t.me/favt_info); tuttavia, potrà essere utilizzato un consenso di fonti attendibili qualora tali comunicazioni ufficiali relative a un aeroporto interessato non siano disponibili.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.