Pasar ini akan diselesaikan berdasarkan tarif bea berdasarkan Section 232 yang berlaku untuk aluminium Kanada yang tidak ditempa pada 0.01 ET tanggal 31 Desember 2027. "Aluminium Kanada yang tidak ditempa" berarti aluminium mentah yang tidak dipadukan (subpos HTSUS 7601.10), yang merupakan produk Kanada dan Kanada merupakan negara tempat peleburan sekaligus negara tempat pengecoran terakhir. Hanya tarif yang berlaku secara umum untuk aluminium Kanada yang tidak ditempa yang akan dipertimbangkan. Tarif yang dikurangi khusus perusahaan atau proyek, pengecualian produk, dan tarif khusus untuk logam asal AS tidak akan dipertimbangkan. Bea cukai biasa, bea berdasarkan Section 338, bea antidumping dan imbalan, serta tarif lainnya tidak akan dipertimbangkan. Jika kuota tarif berlaku, tarif dalam kuota akan digunakan, terlepas dari apakah kuota tersebut telah terpenuhi pada waktu pengukuran. Jika tarif umum yang berbeda berlaku untuk barang yang berbeda dalam subpos 7601.10, tarif yang paling rendah akan digunakan. Hanya tarif yang berlaku secara sah pada waktu pengukuran yang diperhitungkan. Perubahan yang telah diumumkan atau ditandatangani tetapi belum berlaku pada 0.01 ET tanggal 31 Desember 2027 tidak akan dipertimbangkan. Perubahan yang mulai berlaku pada waktu tersebut akan diperhitungkan. Perubahan yang ditandatangani setelah waktu pengukuran tidak akan dipertimbangkan, meskipun diberlakukan surut hingga tanggal pada atau sebelum 31 Desember 2027. Jika bea aluminium berdasarkan Section 232 tidak berlaku untuk aluminium Kanada yang tidak ditempa pada waktu pengukuran karena alasan apa pun, termasuk pengecualian, penghentian, penangguhan, atau perintah pengadilan yang berlaku dan tidak ditangguhkan, pasar ini akan diselesaikan menjadi "0%". Jika tarif bea Section 232 yang berlaku untuk aluminium Kanada yang tidak ditempa pada 0.01 ET tanggal 31 Desember 2027 tidak dinyatakan semata-mata sebagai persentase ad valorem, termasuk jika tarif tersebut merupakan bea spesifik atau gabungan persentase dan bea spesifik, pasar ini akan diselesaikan menjadi "Lainnya". Sumber utama penyelesaian adalah proklamasi presiden dan perintah eksekutif yang diterbitkan di whitehouse.gov dan Federal Register, pemberitahuan Federal Register yang diterbitkan berdasarkan dokumen tersebut, serta Bab 99 HTSUS sebagaimana diterbitkan oleh US International Trade Commission. Jika sumber-sumber tersebut bertentangan, proklamasi, perintah eksekutif, atau pemberitahuan Federal Register yang paling baru dan berlaku secara hukum akan menjadi acuan, diikuti oleh HTSUS, lalu panduan CSMS dari US Customs and Border Protection.
Terjemahan mesin. Jika ada perselisihan, teks asli yang berlaku.