नियम

यदि संयुक्त राज्य अमेरिका का सर्वोच्च न्यायालय Republican National Committee v. में इस बाज़ार का निपटारा "हाँ" के रूप में करता है Mi Familia Vota (सं. 25-1017) मामले में गुण-दोष के आधार पर ऐसा निर्णय देता है जो Ninth Circuit के उस फैसले को पूरी तरह या आंशिक रूप से पलटता या निरस्त करता है, जिसमें Arizona के 2022 के मतदाता-नागरिकता कानूनों के प्रावधानों (नागरिकता के दस्तावेज़ी प्रमाण की आवश्यकताओं और गैर-नागरिक होने के संदेह वाले लोगों को चुनाव से पहले मतदाता सूची से हटाने के संबंधित नियमों) को लागू न किए जा सकने योग्य माना गया था, 1 अगस्त 2027, 11:59 pm ET तक। अन्यथा, इस बाज़ार का परिणाम "नहीं" होगा। केवल इस मामले के गुण-दोष पर दिया गया निर्णय (लिखित राय, संक्षिप्त निपटारा या per curiam राय) ही मान्य होगा। आपातकालीन आदेश, स्थगन और अन्य अंतरिम आदेश मान्य नहीं होंगे। ऐसा निर्णय जो Ninth Circuit के फैसले को निरस्त करके आगे की कार्यवाही के लिए मामला वापस भेजता है, इस बाज़ार का निपटान "हाँ" के रूप में करेगा। ऐसा निर्णय जो Ninth Circuit के फैसले की पूरी तरह पुष्टि करता है, इस बाज़ार का निपटान "नहीं" के रूप में करेगा। यदि मामले को गलती से सुनवाई के लिए स्वीकार किए जाने के कारण या निरर्थक हो जाने के कारण खारिज कर दिया जाता है, वापस ले लिया जाता है या समझौते से निपटा दिया जाता है, या मामले का गुण-दोष पर निर्णय के बिना किसी अन्य तरीके से निष्कर्ष निकलता है, अथवा 1 अगस्त 2027, 11:59 pm ET तक कोई पात्र निर्णय जारी नहीं किया जाता है, तो यह बाज़ार "नहीं" पर तय होगा; इससे कोई फर्क नहीं पड़ेगा कि मामला अभी लंबित है या किसी निचली अदालत के फैसले की स्थिति क्या है। इस बाज़ार का निपटान इस मामले में सर्वोच्च न्यायालय के निर्णय के आधार पर होगा। अन्य संबंधित मामले या कानून निपटान को प्रभावित नहीं करेंगे। इस बाज़ार के निपटान का स्रोत अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय की आधिकारिक जानकारी होगी; हालांकि, विश्वसनीय समाचारों में बनी सहमति का भी उपयोग किया जाएगा।

मशीन अनुवाद। विवाद की स्थिति में मूल पाठ मान्य होगा।