- क्या ब्राज़ील की शीर्ष अदालतें 30 जून 2027 तक तेल निर्यात कर को रद्द कर देंगी?11¢11%
- क्या ब्राज़ील की शीर्ष अदालतें 31 दिसंबर 2027 तक तेल निर्यात कर को रद्द कर देंगी?25¢25%
- क्या ब्राज़ील की शीर्ष अदालतें 30 जून 2028 तक तेल निर्यात कर को रद्द कर देंगी?39¢39%
Brazil’s 12% crude oil export tax, introduced via provisional measure in March 2026 to offset diesel subsidies amid Brent prices above $100 per barrel following geopolitical disruptions, remains in force after the Federal Regional Court (TRF-1) reinstated it in early September following a lower-court suspension for ABEP members. Oil producers continue legal challenges on separation-of-powers grounds, while Camex is scheduled to review a further extension on November 5 given Brent closing near $114. Revenue from the levy has helped maintain fiscal neutrality for fuel-price relief, though producers cite reduced investment attractiveness and export competitiveness as ongoing concerns. Market-implied odds reflect uncertainty over whether higher courts will ultimately invalidate the regulatory measure before its next review.
नियम
मार्च 2026 में, ब्राज़ील ने अनंतिम उपाय (MP) 1.340/2026 के माध्यम से कच्चे तेल पर 12% निर्यात कर लगाया। इसके बाद से विदेश व्यापार चैंबर (Gecex-Camex) के प्रस्तावों द्वारा इस कर की अवधि बढ़ाई गई है, और तेल उत्पादक इसे अदालत में चुनौती दे रहे हैं। इस बाज़ार का निपटारा "हाँ" के रूप में होगा, यदि ब्राज़ील का संघीय सर्वोच्च न्यायालय (STF) या न्याय का सर्वोच्च न्यायालय (STJ) गुण-दोष के आधार पर ऐसा पात्र निर्णय जारी करता है कि कच्चे तेल पर निर्यात कर, या उसकी वसूली, पूरी तरह या आंशिक रूप से असंवैधानिक या अन्यथा गैरकानूनी है; बशर्ते कि उस निर्णय के कारण निर्दिष्ट तारीख, 11:59 pm ब्रासीलिया समय (BRT), तक कोई भी करदाता इस कर के तहत चुकाई गई किसी भी राशि की वापसी पाने में असमर्थ न रह जाए। अन्यथा, इस बाज़ार का परिणाम "नहीं" होगा। "कच्चे तेल का निर्यात कर" कच्चे पेट्रोलियम तेलों (NCM 2709) पर लगाया गया संघीय निर्यात कर (Imposto de Exportação) है, जिसे MP 1.340/2026 द्वारा लगाया गया और Gecex प्रस्ताव संख्या 938/2026 तथा इसके बाद के Gecex-Camex प्रस्तावों द्वारा जारी रखा गया, जिसमें इसे बढ़ाने, नवीनीकृत करने या संशोधित करने वाला कोई भी अधिनियम शामिल है। कर की दर में बदलाव से इस बाज़ार पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा; कर से संबंधित कोई भी निर्णय पात्र होगा, चाहे दर कुछ भी हो और वसूली की अवधि के किसी भी हिस्से से संबंधित हो। केवल निम्नलिखित निर्णय पात्र होंगे: (i) STF में, प्रत्यक्ष संवैधानिक कार्रवाई (ADI, ADC या ADPF) में पूर्ण न्यायालय (Plenário) का निर्णय, या सामान्य प्रभाव (repercussão geral) के तहत तय की गई असाधारण अपील (recurso extraordinário) में निर्णय; और (ii) STJ में, दोहराई जाने वाली अपीलों की प्रक्रिया (recursos repetitivos) के तहत तय विशेष अपील (recurso especial) में सक्षम अनुभाग (Seção) या विशेष न्यायालय (Corte Especial) का निर्णय, या अधिकार-क्षेत्र ग्रहण करने की घटना (incidente de assunção de competência) में निर्णय। निर्णय की अपनी शर्तों के अनुसार, वह कच्चे तेल के निर्यात कर या उसे लगाने अथवा उसकी अवधि बढ़ाने वाले अधिनियमों पर लागू होना चाहिए। Receita Federal, Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional या किसी अन्य निकाय द्वारा निर्णय को स्वीकार करने या लागू करने के लिए अलग से कोई अधिनियम आवश्यक नहीं है। यदि किसी निर्णय में कर को केवल उस अवधि के एक हिस्से के लिए गैरकानूनी पाया जाता है, जिसके दौरान उसकी वसूली हुई थी (उदाहरणार्थ, केवल Gecex-Camex द्वारा अवधि बढ़ाए जाने के बाद की अवधि के लिए), तो वह पात्र होगा। रिफंड के बारे में मौन रहने वाला निर्णय, या रिफंड को कुछ अवधियों या करदाताओं तक सीमित करने वाला निर्णय, पात्र होगा। यदि किसी निर्णय के प्रभाव इस प्रकार सीमित किए जाते हैं कि कोई भी करदाता इस कर के तहत चुकाई गई कोई भी राशि वापस न पा सके, तो वह पात्र नहीं होगा। प्रारंभिक या अंतरिम निर्णय (जिसमें निषेधाज्ञाएँ तथा व्यक्तिगत न्यायाधीशों के ऐसे निर्णय शामिल हैं जिनकी पूर्ण न्यायालय या संबंधित अनुभाग ने पुष्टि नहीं की है), निचली अदालतों के निर्णय, ऐसे निर्णय जिनके प्रभाव किसी व्यक्तिगत मामले के पक्षकारों तक सीमित हों, और गुण-दोष का फैसला न करने वाले प्रक्रियात्मक आदेश पात्र नहीं होंगे। किसी अन्य निर्यात-कर उपाय पर दिए गए निर्णय (जिसमें दाखिल किए गए रूप में ADPF 1325 भी शामिल है, जो 2023 के निर्यात कर से संबंधित है) पात्र नहीं होंगे, जब तक कि निर्णय की अपनी शर्तों के अनुसार वह कच्चे तेल के निर्यात कर या उसे लगाने अथवा उसकी अवधि बढ़ाने वाले अधिनियमों पर भी लागू न हो। कार्यपालिका या कांग्रेस द्वारा कर को निरस्त करना, उसकी अवधि समाप्त होना, उसे निलंबित करना या उसकी दर घटाना पात्र नहीं होगा। कोई निर्णय निम्न में से जो पहले हो, उस समय पात्र होगा: (i) फैसला पूरा होने के बाद परिणाम की घोषणा (proclamação do resultado); या (ii) आधिकारिक न्यायिक राजपत्र (Diário da Justiça Eletrônico या कोई उत्तरवर्ती प्रणाली) में फैसले के कार्यवृत्त (ata de julgamento) का प्रकाशन—बशर्ते कि उस समय निर्णय के प्रभावों पर रोक न लगी हो और वे निलंबित न हों। यदि उस समय निर्णय के प्रभावों पर रोक लगी हो या वे निलंबित हों, तो रोक या निलंबन हटाए जाने पर वह पात्र होगा। यदि उस समय निर्णय के प्रभावों को समय या दायरे के लिहाज़ से सीमित करने का प्रश्न (modulação de efeitos) लंबित हो या बाद के सत्र के लिए सुरक्षित रखा गया हो, तो निर्णय केवल उस प्रश्न पर फैसला होने के बाद ही पात्र होगा, और केवल तभी जब उस फैसले के बाद भी कम-से-कम कुछ करदाता इस कर के तहत चुकाई गई कुछ राशि वापस पाने में सक्षम रहें। अंतरिम मत, जिनमें आगे की समीक्षा के अनुरोध (pedido de vista) या मामले को प्रत्यक्ष सुनवाई वाले सत्र में भेजने (destaque) के कारण बाधित सत्र में दिए गए मत शामिल हैं, परिणाम की घोषणा नहीं माने जाते। आभासी सत्रों में दिए गए फैसलों के लिए, फैसला तभी पूरा माना जाएगा जब सत्र का समापन फैसला पूरा होने के साथ हो; केवल बहुमत के मत पड़ जाने पर नहीं। स्पष्टीकरण के लंबित आवेदन (embargos de declaração) किसी निर्णय को पात्र होने से नहीं रोकते, जब तक कि अदालत ने उसके प्रभावों पर रोक न लगाई हो। पात्रता निर्दिष्ट तारीख, 11:59 pm BRT, तक होनी चाहिए। एक बार कोई निर्णय पात्र हो जाने पर, बाद की किसी भी अपील, रोक, पलटाव या प्रभाव-सीमा निर्धारण की परवाह किए बिना, यह बाज़ार "हाँ" के रूप में तय होगा। इस बाज़ार के निपटारे का स्रोत STF और STJ की आधिकारिक जानकारी होगी, जिसमें Diário da Justiça Eletrônico भी शामिल है; हालांकि, विश्वसनीय समाचार रिपोर्टों में बनी सहमति का भी उपयोग किया जा सकता है।
मशीन अनुवाद। विवाद की स्थिति में मूल पाठ मान्य होगा।