Yemeni government forces launched Operation Dawn of Yemen on October 5, 2026, with the stated aim of reversing Houthi territorial control and advancing toward Sanaa, the Houthi-held capital. Recent battlefield developments have reversed that momentum, as government-aligned units withdrew from positions near the Bab al-Mandeb Strait in mid-November to reinforce defenses around Aden amid Houthi gains across Taiz and Lahj provinces. Saudi-led coalition airstrikes continue to target Houthi infrastructure in Sanaa, Hodeidah, and other areas, while Houthi forces have conducted missile and drone strikes on Saudi targets. Sanaa remains under firm Houthi administration with no verified government ground advances in the capital region. These dynamics, combined with ongoing front-line fighting in Taiz and Marib, underpin trader assessments that place low implied probabilities on near-term entry by the recognized government forces.
Ce marché sera résolu sur « Oui » si des forces yéménites entrent dans n’importe quelle partie de Sanaa, au Yémen, avant la date spécifiée, 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu sur « Non ». « Forces yéménites » désigne les forces armées du gouvernement du Yémen reconnu par la communauté internationale, placé sous l’autorité du Conseil présidentiel de direction, ainsi que tout groupe armé opérant sous son commandement ou pour son compte. Cela comprend les Yemeni Armed Forces, les Giants Brigades, les Nation's Shield Forces (également appelées Homeland Shield Forces), les National Resistance Forces et toute autre force dont il est confirmé, par consensus de sources d’information crédibles, qu’elle opère sous le commandement ou pour le compte du gouvernement du Yémen reconnu par la communauté internationale. Les forces armées de tout autre État, y compris l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, ne seront pas admissibles à elles seules ; la participation de forces étatiques étrangères aux côtés de forces yéménites admissibles n’invalidera pas une entrée qui satisfait par ailleurs aux conditions de ce marché. « Sanaa » désigne la ville de Sanaa, au Yémen, qui coïncide avec la municipalité d’Amanat Al Asimah, telle que définie par ses limites administratives officielles. Le gouvernorat de Sanaa est une entité administrative distincte, et l’entrée dans toute partie du gouvernorat de Sanaa ne sera pas admissible. « Entrer » signifie que les forces yéménites opèrent délibérément, même temporairement, dans n’importe quelle partie de Sanaa, sauf en tant que prisonniers de guerre ou émissaires comme décrit ci-dessous. Seules les opérations impliquant des troupes au sol à l’intérieur de Sanaa seront admissibles. Une annonce, une menace ou une affirmation selon laquelle des forces yéménites sont entrées ne sera pas admissible sans preuve d’une entrée effective. Une force déjà présente à Sanaa qui devient une force yéménite en changeant d’allégeance, en faisant défection ou en se rendant ne constituera pas une entrée. L’entrée d’émissaires yéménites dans le but de négocier un accord ou de mener d’autres activités diplomatiques ou commerciales ne sera pas admissible à elle seule. Si la survenue ou le moment d’une entrée susceptible d’être admissible ne peut être déterminé à la date indiquée, 23:59 ET, ce marché peut rester ouvert pendant trois jours calendaires (ET) après la date indiquée. Si l’entrée de forces yéménites dans le territoire spécifié n’est pas établie par les sources de résolution de ce marché à la fin du troisième jour calendaire, 23:59 ET, ce marché sera résolu sur « Non ». La résolution de ce marché reposera sur un consensus de sources d’information crédibles.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.