Russia and Ukraine reached a preliminary agreement on a large-scale prisoner exchange during US-mediated talks in Abu Dhabi on November 10-11, 2026, marking their first negotiations in nine months. Officials described the planned swap as potentially the largest of the conflict, involving 1,000 or more personnel per side, with details to be finalized shortly and execution expected within two to three weeks. This builds on the most recent exchange of 270 prisoners each on October 23, 2026. Prisoner swaps remain one of the few consistent channels of cooperation amid stalled progress on ceasefires and territorial issues. US envoys plan follow-up meetings in Moscow and with Ukrainian leadership to advance implementation, though broader diplomatic gaps persist.
Le 11 novembre 2026, à la suite de pourparlers menés sous la médiation des États-Unis à Abou Dhabi, la Russie et l’Ukraine sont convenues en principe d’un échange de prisonniers de guerre de grande ampleur, le nombre de prisonniers concernés étant encore en cours de finalisation. Ce marché sera résolu en « Oui » si un échange confirmé de prisonniers entre la Russie et l’Ukraine a lieu entre la création du marché et la date indiquée, 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu sur « Non ». Un échange de prisonniers désigne un transfert réciproque dans le cadre duquel chaque pays libère au profit de l’autre au moins une personne vivante détenue sous sa garde. Les échanges menés avec l’aide de tiers (par exemple, une médiation des Émirats arabes unis ou des États-Unis, ou une remise en Biélorussie) seront pris en compte. Si un échange est effectué en plusieurs étapes, la première étape achevée sera prise en compte. Le nombre de prisonniers concernés n’a pas d’importance, et les nombres de personnes libérées par chaque partie ne doivent pas nécessairement être égaux. Tout échange impliquant des détenus militaires ou civils détenus par l’un ou l’autre gouvernement sera pris en compte. Les éléments suivants ne seront pas pris en compte à eux seuls : le rapatriement de corps ou de dépouilles ; les libérations unilatérales ; et les transferts de personnes qui ne sont pas détenues, tels que les regroupements familiaux, les évacuations humanitaires ou le retour d’enfants. Un accord ou une annonce concernant un échange futur ne sera pas pris en compte, à moins que l’échange n’ait effectivement lieu. Les sources de résolution de ce marché seront les informations officielles des gouvernements de la Russie et de l’Ukraine, ainsi qu’un consensus de comptes rendus crédibles.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.