A US-brokered framework agreement reached in June 2026 and subsequent diplomatic efforts produced a ceasefire between Israel and Hezbollah that took effect in mid-October, with the Lebanese army tasked to assume control of southern border zones and both sides required to withdraw forces within 60 days. US and French guarantees accompany the deal, yet implementation remains stalled over sequencing of Hezbollah disarmament and Israeli redeployment, ongoing Israeli demolitions and operations inside occupied territory, and Hezbollah’s refusal to surrender weapons. Next trilateral talks are scheduled in Florida, while Lebanon seeks an international security presence to replace the UNIFIL mandate ending in December. Trader assessments of when a sustained two-week pause begins hinge on whether these frictions produce renewed clashes or verifiable de-escalation in the coming weeks.
Ce marché sera résolu sur « Oui » s'il existe une période continue de jours : 14 pendant laquelle Israël ne mène aucune action militaire admissible contre le Liban, commençant à tout moment entre la création du marché et l'heure indiquée, 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu en faveur de « Non ». Le premier jour de la période de jours : 14 sera la date calendaire (ET) suivant l'action militaire admissible la plus récente (ou la date de création du marché si aucune action admissible n'a eu lieu). La période court jusqu'à 12:00 ET, le 14e jour calendaire. Ce marché sera résolu sur « Oui » si une telle période est menée à son terme et que l'action militaire admissible la plus récente a eu lieu à la date de fin indiquée ou avant celle-ci (ET). Une action militaire admissible désigne une frappe aérienne ou une frappe de missile sol-sol, lancée par Israël, qui touche directement le Liban. Une frappe aérienne comprend les bombes, les missiles air-sol et les drones lancés depuis les airs. Une frappe de missiles sol-sol comprend les drones d'attaque à usage unique et les missiles sol-sol, tels que les missiles de croisière ou balistiques. Les actions suivantes ne constituent pas une action militaire admissible : Les munitions détruites ou interceptées avant l'impact ; Les frappes de missiles sol-air ; Les tirs d'armes légères ; Les incursions terrestres ; Les cyberopérations ; Les tirs d'artillerie navale et les tirs d'artillerie ; Les obusiers, les pièces d'artillerie, les mortiers et l'artillerie à roquettes (par ex. les systèmes MLRS) ; Les frappes sol-sol mineures, y compris les munitions rôdeuses à courte portée, les drones FPV et les frappes d'ATGM ; Toute menace, autorisation ou annonce de recours à la force qui n'a pas été mise à exécution. Toute munition interceptée ou détruite avant l'impact ne constitue pas une action militaire admissible. Les débris, fragments ou autres restes de munitions interceptées qui retombent au Liban ne constituent pas une action militaire, quels que soient les dégâts causés. Une action militaire sera considérée comme touchant le Liban si elle touche directement le territoire terrestre du Liban, y compris ses eaux intérieures. Les espaces maritimes et aériens ne sont pas concernés. En cas de contestation des frontières territoriales, tout territoire revendiqué par le Liban et placé de facto sous son contrôle à la date de création du marché sera pris en compte. La survenance, l'attribution et le moment d'une action militaire admissible seront principalement déterminés sur la base d'un consensus des informations disponibles auprès des sources de résolution. Lorsque plusieurs sources se contredisent au sujet de la survenue, de l'attribution ou du moment d'une action militaire pertinente, ce marché restera ouvert jusqu'au premier des deux événements suivants : i) la confirmation de la survenue, de l'attribution et du moment de l'action, sur la base d'un consensus des informations disponibles auprès des sources de résolution ; ou ii) l'écoulement de 3 jours calendaires complets (ET) à compter de la date des premiers éléments concernant l'action rapportés de manière crédible. Si cette période devait dépasser la date de fin, ce marché restera ouvert afin de laisser s'écouler 3 jours civils complets. Si, à la fin du troisième jour calendaire, des informations contradictoires subsistent quant à la survenue, à l'attribution ou au moment de l'action, celle-ci sera évaluée sur la base de l'ensemble des informations disponibles auprès des sources de résolution à ce moment-là. Aucune déclaration, aucun démenti ni aucune présentation de preuves ne prévaudra à lui seul lorsqu'il est contredit par l'ensemble des informations. Les sources de résolution de ce marché seront les informations officielles des gouvernements et des forces armées d’Israël et du Liban, ainsi que des informations rapportées de manière crédible.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.