Iran and Oman foreign ministers met in Muscat on November 17, 2026, to discuss safeguarding maritime corridors and diplomatic options amid Tehran’s ongoing Strait of Hormuz blockade, which began after U.S.-Israel strikes in February. Recent talks center on a potential joint temporary shipping route through Iranian territorial waters, mine clearance, and traffic management, but Iranian officials have conditioned any broader reopening on U.S. fulfillment of demands including sanctions relief, asset releases, and an end to the naval blockade of Iranian ports. Attacks on vessels continue, oil prices remain elevated, and statements from Iranian leaders emphasize that navigation will not return to pre-war conditions without these concessions. Trader consensus reflects the absence of any verified full blockade lift tied solely to an Iran-Oman accord.
Le 13 juillet 2026, Trump a annoncé que les États-Unis rétabliraient leur blocus naval de l’Iran, visant les navires iraniens et leurs clients. Ce marché sera résolu sur « Oui » si le gouvernement des États-Unis, ou un représentant autorisé de celui-ci, annonce publiquement et officiellement la fin, la cessation, la levée ou la suspension du blocus naval des États-Unis visant les navires iraniens et ceux des clients iraniens avant l’annonce d’un accord diplomatique entre Oman et l’Iran concernant le trafic dans le détroit d’Ormuz. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu par « Non ». Si, d’ici au 31 décembre 2026, à 23:59 ET, ni une annonce de la fin du blocus répondant aux critères ni un accord diplomatique répondant aux critères entre Oman et l’Iran n’intervient, ce marché sera résolu sur « Non ». Une annonce de la fin du blocus répond aux critères si elle indique que les États-Unis cesseront généralement de bloquer le trafic maritime des navires iraniens et de ceux de leurs clients ; cela inclut une annonce selon laquelle le blocus n’entrera pas en vigueur du tout, même si certaines restrictions sont maintenues (par exemple, l’instauration de frais). Une annonce n’est pas recevable si elle ne fait état que d’un changement limité ou partiel qui ne va pas jusqu’à mettre généralement fin au blocus ou à le suspendre, par exemple une exemption accordée à un navire, une cargaison ou un port en particulier. Une annonce recevable doit être une déclaration du gouvernement des États-Unis indiquant la cessation ou la suspension actuelle du blocus, la cessation ou la suspension antérieure du blocus qui n’avait pas été annoncée auparavant, ou une décision définitive de mettre fin au blocus ou de le suspendre. Une annonce recevable doit identifier clairement et sans ambiguïté la fin ou la suspension du blocus. Les déclarations qui se contentent de faire allusion à la fin du blocus, d’y faire référence ou de la décrire sans la communiquer clairement ne sont pas recevables. L’annonce n’a pas besoin d’employer une terminologie particulière ni de nommer explicitement la fin d’un blocus ; une annonce de la reprise d’obligations antérieures, du maintien du statu quo ou du retour à une situation de référence convenue au préalable est recevable, à condition que la politique de fond visant à mettre fin au blocus ou à le suspendre soit communiquée clairement et sans ambiguïté. Une annonce recevable doit être faite par les voies officielles et par une personne agissant à titre officiel. Les déclarations faites incidemment ou de manière informelle dans un contexte qui n’est pas destiné à la communication officielle ne sont pas recevables. Les éléments suivants ne répondent pas aux critères : Les déclarations anonymes, sans attribution ou divulguées, dont le caractère officiel n’a pas été confirmé ; Les déclarations de personnes non autorisées à s’exprimer au nom du gouvernement des États-Unis ; Les spéculations, analyses ou prédictions de tiers selon lesquelles le gouvernement des États-Unis annoncera ou mettra en œuvre la fin du blocus ; Les communications satiriques, fabriquées, piratées ou usurpant l’identité d’autrui ; et Les déclarations décrivant une fin potentielle, éventuelle, probable ou conditionnelle du blocus, plutôt que d’annoncer une position actuelle et arrêtée. Dès qu’une annonce de la fin du blocus répondant aux critères est faite avant l’annonce d’un accord diplomatique répondant aux critères entre Oman et l’Iran, ce marché sera résolu sur « Oui », que cette annonce soit ensuite annulée ou non, et que le blocus prenne effectivement fin ou non dans les faits. La principale source de résolution pour déterminer si le blocus a pris fin sera constituée des informations officielles du gouvernement des États-Unis, notamment du président, du ministère de la Défense, du département d’État et du United States Central Command (CENTCOM), ou des représentants officiels du gouvernement des États-Unis. Un accord diplomatique désigne un accord officiel, un traité, une entente ou un instrument diplomatique substantiellement similaire qui établit des actions, des politiques, des obligations ou des engagements convenus entre Oman et l'Iran. Un accord diplomatique éligible doit établir des politiques, des obligations ou des engagements iraniens ou omanais visant à gérer, autoriser, rétablir ou accroître le trafic de navires ou le trafic maritime à travers le détroit d'Ormuz, y compris des accords définissant des corridors de circulation des navires, des politiques de perception de droits ou d'autres politiques de gestion. Tous les pays énumérés doivent annoncer qu’ils acceptent le même accord diplomatique répondant aux critères pour qu’un tel accord soit établi. Une annonce conjointe sera éligible, de même que des annonces séparées de chaque entité concernant sa propre acceptation d’un accord qui, prises ensemble, indiquent directement que tous les pays listés ont accepté le même accord. Des annonces séparées de politiques individuelles ne seront pas éligibles si ces politiques ne sont pas annoncées dans le cadre d’un accord diplomatique. Chaque annonce doit être une déclaration affirmative qui communique clairement et sans ambiguïté l’acceptation d’un accord. Les déclarations qui font référence à des négociations en cours ou à un accord envisagé, ou qui font allusion à un accord ou expriment un soutien à celui-ci sans confirmer son acceptation, ne sont pas éligibles. Une annonce éligible n’a pas besoin de mentionner l’accord par son nom ni d’utiliser une terminologie spécifique, à condition qu’elle communique clairement l’acceptation d’un accord. La question de savoir si les annonces des pays listés constituent un accord diplomatique et si cet accord est éligible sera tranchée principalement sur la base des annonces elles-mêmes. Lorsqu'une annonce est faite par tous les pays listés mais que, sur la base des annonces, il reste ambigu de savoir si celles-ci constituent un accord diplomatique éligible entre les pays, ce marché restera ouvert jusqu'à ce que soit i) une confirmation définitive que les annonces constituent un accord diplomatique éligible entre les entités listées soit obtenue par de nouvelles annonces des pays listés ou par un consensus d'informations crédibles, soit ii) 14 jours calendaires (ET) se soient écoulés après la date à laquelle le dernier pays a fait sa première annonce potentiellement éligible. Si, à la fin du quatorzième jour calendaire, aucune confirmation définitive n'a été obtenue, ce marché sera résolu sur la base de l'ensemble des informations disponibles auprès des sources de résolution à ce moment-là. Aucune déclaration, aucun démenti ni aucune présentation de preuves ne prévaudra à lui seul lorsqu'il est contredit par l'ensemble des informations. Les sources de résolution permettant de déterminer si un accord diplomatique répondant aux critères a été annoncé seront les informations officielles des gouvernements d’Oman et de l’Iran, ainsi qu’un consensus de médias crédibles.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.