President Trump nominated acting Secretary of the Navy Hung Cao on September 1, 2026, after Cao assumed the role in April following John Phelan's resignation. Cao, confirmed as under secretary in October 2025 on a 52-45 Senate vote, requires a congressional waiver under a 2021 law mandating at least seven years since active-duty retirement; he left service in 2021. The White House transmitted the nomination to the Senate on September 14, 2026, alongside related Navy leadership picks. Trader focus centers on waiver prospects in both chambers and confirmation timing amid ongoing operations, shipbuilding priorities, and the Senate calendar before midterms.
Ce marché sera résolu par « Oui » si le Sénat américain confirme Hung Cao au poste de secrétaire à la Marine au plus tard à la date indiquée, à 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu par « Non ». Si la nomination de Hung Cao est officiellement retirée, ce marché sera immédiatement résolu par « Non ». Le Sénat doit confirmer cette personne nommée au poste de secrétaire à la Marine pour que ce marché soit résolu par « Oui ». Les nominations effectuées pendant une suspension des travaux sans confirmation du Sénat ne compteront pas pour une résolution sur « Oui ». Le service de Hung Cao en tant que secrétaire à la Marine par intérim ne comptera pas pour une résolution par « Oui ». La principale source de résolution de ce marché est constituée des informations officielles du Sénat des États-Unis ; toutefois, un consensus de sources journalistiques crédibles peut également être utilisé.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.