El Salvador’s roughly 2,500 troops deployed to Haiti in late October 2026 remain on the ground primarily to recover four missing Salvadoran aviation technicians ambushed by gangs on October 18 while supporting the UN-backed Gang Suppression Force. Salvadoran officials, including President Nayib Bukele and Justice Minister Gustavo Villatoro, have repeatedly stated that forces will withdraw immediately upon recovery of the personnel, whose status is still unconfirmed. The mission has broadened to joint anti-gang operations with Haitian police and contractors, producing a reported 46% rise in clashes and strikes through mid-November, though the technicians’ fate and any formal extension remain unresolved. Haitian authorities have signaled interest in prolonging the presence, while coordination frictions with existing international forces continue.
Ce marché sera résolu en faveur de « Oui » si le gouvernement du Salvador annonce avoir retiré toutes les forces militaires déployées en Haïti depuis le 18 octobre 2026, ou que ce déploiement a pris fin, au plus tard à la date et à l’heure indiquées, 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu sur « Non ». Pour que ce marché soit résolu en faveur de « Oui », il suffit que le gouvernement du Salvador annonce que toutes les forces militaires salvadoriennes déployées en Haïti depuis le 18 octobre 2026 se sont retirées du territoire haïtien ou que ce déploiement a pris fin. Toutefois, l’annonce d’un retrait prévu ou futur, ou d’une réduction partielle des effectifs, ne suffira pas. En l’absence d’une telle annonce, ce marché sera également résolu en faveur de « Oui » si un consensus écrasant de sources d’information crédibles confirme que toutes les forces militaires salvadoriennes déployées en Haïti depuis le 18 octobre 2026 se sont retirées du territoire haïtien avant la date indiquée. Le personnel salvadorien servant sous le commandement de la Gang Suppression Force (GSF), autorisée par l’ONU, ne sera pas pris en compte pour la résolution de ce marché. Si les forces déployées en Haïti depuis le 18 octobre 2026 sont officiellement placées sous le commandement de la GSF, elles seront considérées comme du personnel de la GSF aux fins de ce marché. La principale source de résolution de ce marché sera constituée des informations du gouvernement du Salvador ; toutefois, un consensus écrasant de sources d’information crédibles confirmant le retrait du Salvador pourra également être utilisé.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.