US-Cuba tensions have escalated through expanded sanctions, an energy blockade, and legal actions such as the October 2026 Florida arrest warrant against former leader Raúl Castro for a 1996 incident, which Cuban officials denounced as politically motivated. Miguel Díaz-Canel continues to govern from Havana without reported threats to his personal security or direct US targeting for detention. Limited bilateral contacts focus only on migration, while broader relations remain defined by economic pressure and Cuban assertions of sovereignty. Structural barriers—including Cuba’s territorial control, absence of extradition mechanisms, and lack of operational signals for capture—constrain realistic pathways to US custody by year-end, aligning with trader pricing that reflects these practical and jurisdictional realities rather than imminent regime-level change.
Ce marché sera résolu en « Oui » si Miguel Díaz-Canel est placé sous la garde du gouvernement américain à n’importe quel moment au plus tard le 31 décembre 2026, à 23:59 ET. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu par « Non ». Miguel Díaz-Canel sera considéré comme placé sous la garde du gouvernement américain si des membres du personnel du gouvernement américain (y compris des militaires, des membres de la CIA ou d’une autre agence, ou des prestataires agissant sous l’autorité directe du gouvernement américain) le détiennent physiquement, l’arrêtent, le capturent ou prennent autrement le contrôle physique de sa garde, quels que soient le lieu ou la durée. Les visites, les échanges avec du personnel du gouvernement américain ou la présence de Miguel Díaz-Canel dans des espaces américains (y compris des navires, des bases, des installations ou des réunions), lorsqu’il s’y trouve volontairement et sans être détenu, ne seront pas considérés comme répondant au critère. En revanche, une reddition volontaire au personnel américain, par laquelle Miguel Díaz-Canel se soumet à la garde des États-Unis, répondra au critère. Une garde assurée par des entités non américaines (y compris des forces alliées ou partenaires) ne répondra pas au critère, sauf si du personnel américain est physiquement présent et prend lui-même le contrôle de la garde de Miguel Díaz-Canel, ou si un transfert ultérieur sous la garde des États-Unis a lieu. Les sources utilisées pour résoudre ce marché seront les informations officielles du gouvernement américain et le consensus des comptes rendus de sources crédibles.
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.